Testi di Sé Feliz - La Firma

Sé Feliz (originale)

No quiero escucharte decir que no vives sin el
Que todo tu mundo se derrumba ya a tus pies
No quiero que manches tu rostro de lagrimas por el
Si sigues pensando en lo que hubo alguna vez
Quisiera borrar de tu mente a quien tanto te hizo llorar
Hacerte olvidar por completo que no te supo valorar
Quitarle el miedo a tu vida al temor al fracaso
Que vuelvan a abrir tus heridas
Quiero que seas feliz que empieces de nuevo a vivir
Busca en el cielo otra estrella que pueda hacerte feliz
Quiero que olvides tus errores y pintes tu mundo de colores
Y bajes de tu nube negra a un mundo que espera por ti
Deja que el tiempo se lleve a su paso
Aquellos recuerdos que hicieron pedasos tu vida
Solo quiero que seas feliz y lo intentes junto a mi
Quisiera borrar de tu mente a quien tanto te hizo llorar
Hacerte olvidar por completo que no te supo valorar
Quitarle el miedo a tu vida al temor al fracaso
Que vuelvan a abrir tus heridas
Quiero que seas feliz que empieces nuevo a vivir
Busca en el cielo otra estrella que pueda hacerte feliz
Quiero que olvides tus errores y pintes tu mundo de colores
Y bajes de tu nube negra a un mundo que espera por ti
Deja que el tiempo se lleve a su paso
Aquellos recuerdos que hicieron pedasos tu vida
Solo quiero que seas feliz y lo intentes junto a mi!
uyuy!

(traduzione)

Non voglio sentirti dire che non puoi vivere senza
Che tutto il tuo mondo sta già crollando ai tuoi piedi
Non voglio che ti macchi il viso di lacrime per lui
Se continui a pensare a quello che era una volta
Vorrei cancellare dalla tua mente chi ti ha fatto piangere così tanto
Farti dimenticare completamente che non sapeva come apprezzarti
Allontana la paura della tua vita dalla paura del fallimento
Lascia che le tue ferite si riaprano
Voglio che tu sia felice di ricominciare a vivere
Cerca nel cielo un'altra stella che possa renderti felice
Voglio che tu dimentichi i tuoi errori e dipinga il tuo mondo con i colori
E scendi dalla tua nuvola nera in un mondo che ti aspetta
Lascia che il tempo faccia il suo passo
Quei ricordi che ti hanno spezzato la vita
Voglio solo che tu sia felice e ci provi con me
Vorrei cancellare dalla tua mente chi ti ha fatto piangere così tanto
Farti dimenticare completamente che non sapeva come apprezzarti
Allontana la paura della tua vita dalla paura del fallimento
Lascia che le tue ferite si riaprano
Voglio che tu sia felice di ricominciare a vivere
Cerca nel cielo un'altra stella che possa renderti felice
Voglio che tu dimentichi i tuoi errori e dipinga il tuo mondo con i colori
E scendi dalla tua nuvola nera in un mondo che ti aspetta
Lascia che il tempo faccia il suo passo
Quei ricordi che ti hanno spezzato la vita
Voglio solo che tu sia felice e provalo con me!
ops!