Traduzione del testo della canzone A La Orilla Del Mar - La Lupe

A La Orilla Del Mar (originale)

Ven, que te quiero cantar
La cancin que prend
A la orilla del mar
La llevo mi corazn
Como el ultimo adis
Que me diste al partir
Enamorada de ti Es mi fano tu amor
Y mi luz tu mirar
Muero de pena al partir
Pues, yo quisiera vivir
A tu lado no mas, Ўno mas!
Me voy
Esta noche tibia y sensual
Noche de calor tropical
Muy sola con mi triste penar
S, tu, quieres no a tu amor recordar
Busca por la orilla del mar
Tu nombre que grab en la arena
Yo me voy
Pues sin ti no puedo vivir
Y ya no es posible sufrir
La angustia de mi soledad
ЎAdis!
Aunque yo le di el corazn
Al amor que fue mi ilusin
Aquella noche tropical…
Yo me voy
Pues sin ti no puedo vivir
Y ya no es posible sufrir
La angustia de mi soledad
ЎAdis!
Aunque yo le di el corazn
Al amor que fue mi ilusin
Aquella noche tropical…
ЎAy, ay ay!
ЎAy, mi amor!

(traduzione)

Vieni, voglio cantare per te
La canzone che ho acceso
In riva al mare
porto il mio cuore
come l'ultimo saluto
Cosa mi hai dato quando te ne sei andato
Innamorato di te È il mio fano il tuo amore
E la mia luce, il tuo sguardo
Muoio di dolore quando me ne vado
Bene, mi piacerebbe vivere
Al tuo fianco non più, non più!
sto andando
Stasera calda e sensuale
notte calda tropicale
Molto solo con il mio triste dolore
Sì, tu, non vuoi ricordare il tuo amore
Cerca in riva al mare
Il tuo nome l'ho scolpito nella sabbia
Me ne sto andando
Beh, senza di te non posso vivere
E non è più possibile soffrire
L'angoscia della mia solitudine
Arrivederci!
Anche se gli ho dato il mio cuore
All'amore che era la mia illusione
Quella notte tropicale...
Me ne sto andando
Beh, senza di te non posso vivere
E non è più possibile soffrire
L'angoscia della mia solitudine
Arrivederci!
Anche se gli ho dato il mio cuore
All'amore che era la mia illusione
Quella notte tropicale...
Oh oh oh!
Oh amore mio!