Testi di Si Vuelves Tú - La Lupe

Si Vuelves Tú (originale)

Te vi partir ayer por esa puerta
Que dije adios con pena mi alma muerta
Y tu escucha bien si vuelves a mi puerta
Que yo no te abrire para que
Si vuelves tu me tienes que querer
Me tienes que llorar
Me tienes que adorar
Si vuelves tu la vida no ha de ser
Lo que contigo fue
Cuando estabas aqui
Te vuelvo a ver
De pie junto a esa puerta
Que yo deje
Para tu adios abierta
Pero recuerda bien
Si vienes a mi puerta
Que no te la abrire para que
Si vuelves tu me tienes que querer
Me tienes que llorar
Me tienes que adorar
Si vuelves tu la vida no ha de ser
Lo que contigo fue
Cuando estabas aqui
No sera igual si vuelves tu

(traduzione)

Ti ho visto uscire ieri da quella porta
Che ho detto addio con pietà la mia anima morta
E ascolta bene se torni alla mia porta
Che non aprirò per te
Se torni devi amarmi
devi piangere per me
devi adorarmi
Se torni, la vita non sarà
cosa c'era con te
Quando eri qui
ti rivedo
In piedi accanto a quella porta
che lascio
per il tuo addio aperto
ma ricorda bene
Se vieni alla mia porta
Che non lo aprirò per te
Se torni devi amarmi
devi piangere per me
devi adorarmi
Se torni, la vita non sarà
cosa c'era con te
Quando eri qui
Non sarà lo stesso se tornerai