Traduzione del testo della canzone Tu Me Niegas - La Lupe

Tu Me Niegas (originale)

Yo sé que tú me niegas
Negándote a ti mismo
Yo sé que tú haz querido
Hundirme en el abismo
Con nadie te comparo
Pues sales tú ganando
Qué importa que me niegues
Si sabes que tu vida con mi vida se ha marcado
Me sentirás en tus manos
En tu pelo, y en los labios
Me miraras en las noches
En el libro Ay de tus sueños
Te quemaras en la fiebre
De mis caricias ausentes
Me llamaras por las noches
Y no podré rsponderte AY
Me sntirás en tus manos
En tu pelo y en tus labios
Me miraras en las noches
Y en libro de tus sueños
Yo sé que vives luchando
Por olvidar tu pasado
Los dos, nos hemos querido
Y nos seguimos amando
Me sentirás en tus manos
En tu pelo y en los labios
Me miraras en las noches
Y en libro Ay de tus sueños
Yo sé que vives luchando
Por olvidar tu pasado
Los dos, nos hemos querido
Y nos seguimos amando

(traduzione)

So che mi neghi
negando te stesso
So che hai amato
sprofondare nell'abisso
Non ti confronto con nessuno
beh tu vinci
Che importa se mi neghi
Se sai che la tua vita con la mia vita è stata segnata
mi sentirai tra le tue mani
Nei tuoi capelli e sulle tue labbra
Mi guarderai di notte
Nel libro Guai ai tuoi sogni
Ti brucerai la febbre
delle mie carezze assenti
mi chiami di notte
E non saprò risponderti
mi sentirai tra le tue mani
Tra i tuoi capelli e sulle tue labbra
Mi guarderai di notte
E nel tuo libro dei sogni
So che vivi combattendo
Per aver dimenticato il tuo passato
Ci amavamo entrambi
E ci amiamo ancora
mi sentirai tra le tue mani
Tra i tuoi capelli e sulle tue labbra
Mi guarderai di notte
E nel libro Guai ai tuoi sogni
So che vivi combattendo
Per aver dimenticato il tuo passato
Ci amavamo entrambi
E ci amiamo ancora