Traduzione del testo della canzone A.W.A 2 - Lacrim

A.W.A 2 - Lacrim
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone A.W.A 2 , di -Lacrim
Canzone dall'album: R.I.P.R.O Volume 1
Nel genere:Рэп и хип-хоп
Data di rilascio:01.06.2015
Lingua della canzone:francese
Etichetta discografica:Capitol Music France
Limitazioni di età: 18+

Seleziona la lingua in cui tradurre:

A.W.A 2 (originale)A.W.A 2 (traduzione)
Fils de pute tu n’as pas pied Figlio di puttana, non hai piedi
Messieurs-dames c’est un scandale Signore e signori, è uno scandalo
J’t’ai vu au bord de la route Ti ho visto sul ciglio della strada
Avec un chapeau et des sandales Con cappello e sandali
Lacrim, vrais savent Lacrim, vero so
Ceux qui m’connaissent on a tout fait Chi mi conosce ha fatto di tutto
Petit si tu veux m’suivre tu vas t'étouffer Bambina se vuoi seguirmi soffocherai
Roofé, bouffé, toute ma vie maudit Coperto, mangiato, tutta la mia dannata vita
Ce soir le chauve est monté là-haut, chargé en Audi Stanotte il calvo è arrivato lassù, caricato su un'Audi
Sur la vie de ma mère, demande à Hat Sulla vita di mia madre, chiedi a Hat
On est deux cent y’a des armes, de l’espèce Siamo duecento ci sono armi, della specie
Il faut pas qu’ils nous ratent Non devono mancare a noi
On ne bidonne pas (nan), on ne mythonne pas (nan) Non falsifichiamo (nah), non mitizziamo (nah)
Tu sors un nouveau clip (oui): on le visionne pas (nan) Rilasci un nuovo video musicale (sì): non lo guardiamo (nah)
Mon Dieu j’aimerais être aussi pur que les anges Mio Dio, vorrei essere puro come gli angeli
Je n’suis pas innocent mais je sens que va couler l’sang Non sono innocente, ma sento che il sangue scorrerà
Je sors de la rue, oui Vengo dalla strada, sì
J’suis pas littéraire, ni poète Non sono letterato, né poeta
On n’est pas des kowed Non siamo kowed
Pour me uer-t ramène pas dix Moët Per me non riportare dieci Moët
À l’affût, la police arrive dès qu’on s’sauve All'erta, la polizia arriva non appena scappiamo
Frappe de Tanger, j’ai mis un litre de conso Sciopero da Tangeri, ci metto un litro di conso
On sera jamais pareils Non saremo mai più gli stessi
J’ai tout mis sur le bon cheval Ho messo tutto sul cavallo giusto
Ma fille sera ta marraine Mia figlia sarà la tua madrina
Elle t’aidera si tu manges mal, coño Ti aiuterà se mangi male, amico
Rien à perdre tout à prendre c’est la même Niente da perdere tutto da prendere è lo stesso
On fait des sous Facciamo soldi
Si tu veux on t’laisse ta grosse daronne du hamam Se vuoi ti lasciamo la tua grande daronne dell'hamam
Mamen, soir-ce, grand cru cinq cent eus Mamen, questa sera grand cru cinquecento euro
Restau, les fils de pute de la PJ c’est sans eux Restau, i figli di puttana del PJ è senza di loro
Sale petit bâtard, tu crois que tu gagnes? Sporco piccolo bastardo, pensi di vincere?
J’décolle du Mexique, demain matin j’arrive au Portugal Decollo dal Messico, domani mattina arrivo in Portogallo
Mon album et le tien, aucune comparaison Il mio album e il tuo, nessun confronto
J’parle au singulier, mais tout l’monde perd la raison Parlo al singolare, ma tutti perdono la ragione
J’connais bien la France, ta ville j’peux la situer Conosco bene la Francia, la tua città la posso localizzare
On n’a rien à prouver, pourquoi devenir qui tu es? Non abbiamo nulla da dimostrare, perché diventare quello che sei?
Ils croient en Lacrim, naturel ils ressentent le vécu Credono in Lacrim, naturale si sentono vissuti
Faut s’laver l’cul à l’eau, ces bouffons utilisent le PQ Devo lavarti il ​​culo con l'acqua, questi buffoni usano il PQ
Mes petits connaissent le respect I miei piccoli conoscono il rispetto
Sont fiers d’aller m’acheter l’pain Sono orgoglioso di andare a comprarmi il pane
Mon fils a quatre ans, on met les même sapes Mio figlio ha quattro anni, indossiamo gli stessi vestiti
Collection Philipp Plein Collezione Philipp Plein
Pour lui j’ai pas le cœur noir frérot Per lui non ho un cuore nero fratello
J’laisse tomber les maux d’tête faccio cadere il mal di testa
J’veux qu’il sache respecter Dieu Voglio che sappia come rispettare Dio
Et diriger un hôtel E gestisci un hotel
L’Arabie Saoudite, Algérie et Dubaï Arabia Saudita, Algeria e Dubai
Tant qu’il aura des principes Finché ha dei principi
Il saura gérer tout l’bail Saprà come gestire l'intero contratto di locazione
J’ai trente ans j’bicrave encore, la putain de sa mère Ho trent'anni ancora bramo, la puttana di sua madre
Tu fais l’ange mais t’as des cornes, le vice est ton salaire Ti comporti come un angelo ma hai le corna, il vizio è il tuo stipendio
Salaire, dis-leur faut qu’ils paient vite ou on les baise Stipendio, digli di pagare in fretta o li scopiamo
Les fesses à l’air: ça jamais I glutei in aria: mai
Les billets tombent comme une averse I biglietti stanno cadendo come un acquazzone
On monte à Rotterdam, on rentre dans l’coffee shop Saliamo a Rotterdam, entriamo nel bar
La3ziz tu m’sors d’la frappe, mais la nôtre elle est mieux La3ziz mi porti fuori dal tiro, ma il nostro è meglio
On assure la mille-fa, et toi fils de pute? Assicuriamo il mille-fa, e tu figlio di puttana?
En négociations, prochaine livraison arrive de TarifaIn trattativa, la prossima consegna arriva da Tarifa
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: