Traduzione del testo della canzone Marabout - Lacrim

Marabout (originale)

J’ai vu mon reflet dans le miroir
J’ai mis des anciens res-frè dans le tiroir
On tourne dans la cité, on est broliqué
Que Dieu me pardonne j’ai braqué, forniqué
Liberté d’expression comme Martin Luther
Jamais devant catin tu m’verras me taire
J’suis l'équipe nationale, repos dans un sauna
Si t’es perdu, allume ton GPS, direction la Sunnah
Ils sont terrorisés, armes de l’Est
Mémorisez: j’vais tous les tuer, y’aura pas deux gestes
J’suis comme l’araignée, partout où je passe faut qu’je tisse ma toile
Police aux frontières, avec 2 kilos d’pure quand je passe la douane
J’construis mon avenir: des enfants, de l’argent, des apparts'
Tu sais mon ami dans la vie tu as les requins blancs et puis les appâts
Des fois tes amis t’mettent des couteaux dans l’dos
Tu crois p’t-être que la clé du coffre est dans mon manteau
J’vis dans un cauchemar, j’ai rêvé d’une vie qui ne m’appartient pas
Si tu ne comprends pas, j’danse sur un fil qui ne tient pas
Mon re-frè tu le sais qu’on dort bien
Quand on sait que tout roule et tout rentre
On passe notre vie à tout prendre, au final on va tout rendre
Des sous, des sous, igo, tous aveuglés, on nage dans le faux
Un chargement igo, trop d’kilos, ton équipe joue aux Lego
Y’a plus d’gambino, un litron d’pure on envoie du pilon
Des sous, des sous, igo, plus d’bigo en cellule pour des mythos
J’pars à Marbella, mes gosses et ma bella
Mon fils a 5 ans, il se perd dans sa villa
Y’a la piscine, bande d’imbéciles, m’avoir c’est difficile
Allez niquez vos mères, j’suis au bord de la mer, je suis comme au Brésil
On a charbonné comme jamais
Dans le trafic ou pas on a taffé
Continue d’voir l’marabout
Ou d’lire dans les mars de café
Sur moi j’ai la graine de café
T’es mauvais parc’que tu n’l’as pas fait
On a tiré là où t’as bavé
On a raflé là où t’as gaffé

Marabout (traduzione)

Ho visto il mio riflesso nello specchio
Ho messo dei vecchi fratelli nel cassetto
Stiamo girando in città, siamo incasinati
Dio mi perdoni, ho derubato, fornicato
Libertà di espressione come Martin Lutero
Mai davanti a puttane mi vedrai zitto
Sono la nazionale, resto in una sauna
Se ti sei perso, accendi il tuo GPS, vai alla Sunnah
Sono terrorizzati, armi dell'Oriente
Memorizza: li ucciderò tutti, non ci saranno due gesti
Sono come il ragno, ovunque io vada devo tessere la mia tela
Polizia di frontiera, con 2 chili di puro quando passo la dogana
Sto costruendo il mio futuro: figli, soldi, appartamenti
Sai amico mio nella vita hai gli squali bianchi e poi l'esca
A volte i tuoi amici ti mettono dei coltelli nella schiena
Pensi che forse la chiave della cassaforte sia nel mio cappotto
Vivo in un incubo, ho sognato una vita che non è la mia
Se non capisci, sto ballando su un filo allentato
Fratello sai che dormiamo bene
Quando sai che tutto gira e tutto si adatta
Passiamo la vita a prenderlo tutto, alla fine lo restituiremo tutto
Monete, monete, igo, tutti ciechi, stiamo nuotando nel torto
Un carico di igo, troppi chili, la tua squadra gioca a Lego
Non c'è più gambino, un litro di puro mandiamo pestello
Subs, subs, igo, more bigo in cell for mythos
Vado a Marbella, i miei figli e la mia bella
Mio figlio ha 5 anni, si perde nella sua villa
C'è la piscina, branco di sciocchi, prendermi è difficile
Vai a fanculo tua madre, sono in riva al mare, sono come in Brasile
Abbiamo rockeggiato come mai prima d'ora
Nel traffico o meno, abbiamo lavorato
Continua a vedere il marabutto
O da leggere nelle caffetterie
Su di me ho il chicco di caffè
Sei cattivo perché non l'hai fatto
Abbiamo girato dove sbavavi
Abbiamo ripreso da dove hai scherzato