| J’ai rien prouvé
| Non ho dimostrato nulla
|
| Beaucoup s’font fumés devant moi
| Molti sono fumati davanti a me
|
| J’sais qu’t’es mauvais et qu’tu voudrai mon âme
| So che sei cattivo e vuoi la mia anima
|
| Tu les entends parler
| Li senti parlare
|
| T’sais que je leur tire les cheveux
| Sai che gli tiro i capelli
|
| Qu’ils n’arrivent qu’a mes pieds
| Che vengono solo ai miei piedi
|
| Comme Dosseh, j’suis habitué
| Come Dosseh, ci sono abituato
|
| Oui tu le sais j’suis spécial
| Sì, lo sai che sono speciale
|
| J’ai vu ce que t’aime bien chez moi
| Ho visto cosa ti piace di me
|
| J’me mélange pas j’suis pas comme eux
| Non mescolo, non sono come loro
|
| Si il faut c’est mouiller je recule pas
| Se è necessario è bagnato non mi tirerò indietro
|
| Faire d’la taule et bicrave
| Fare galera e bicrave
|
| J’appelle ça les choses de la vie
| Io le chiamo le cose della vita
|
| Et si c’est mon regard est hardcore
| E se questo è il mio look è hardcore
|
| Bah c’est que ma vie l’est aussi
| Bene, anche la mia vita lo è
|
| Viens
| Venire
|
| J’pose ma main sur ton corps et je vois tes yeux briller
| Metto la mia mano sul tuo corpo e vedo i tuoi occhi brillare
|
| J’sais qu’tu voudra m’revoir encore quand faudra se rhabiller
| So che vorrai vedermi di nuovo quando dovrai vestirti
|
| Mais t’inquiète, je sais qu’c’est mort, je donne tout à ton quartier
| Ma non preoccuparti, lo so che è morto, do tutto al tuo quartiere
|
| Les p’tits bâtards qui parlent de moi, on va tous les enculer
| I piccoli bastardi che parlano di me, li scopiamo tutti
|
| Y’a du sang, t’es par terre
| C'è sangue, sei a terra
|
| Je n’voulais pas j’ai mes valeurs
| Non volevo, ho i miei valori
|
| Moto, on a tiré
| Moto, abbiamo girato
|
| Je l’ai touché évidemment
| Ovviamente l'ho toccato
|
| Charbon qui m’a niqué
| Carbone che mi ha fottuto
|
| Oui, j’attend pas qu’on me pardonne
| Sì, non mi aspetto il perdono
|
| Mais toi, tu vas rien faire
| Ma tu non farai niente
|
| Je sais qu’tu m’oublieras jamais
| So che non mi dimenticherai mai
|
| J’sais très bien qu’t’es attirée, toi et moi, il faut arrêter
| So benissimo che sei attratto, io e te, è necessario fermarsi
|
| T’sais qu’chez moi il n’y a rien de faux
| Sai che non c'è niente di sbagliato in me
|
| Mais j’suis pas sur de t’mérité
| Ma non sono sicuro che te lo meriti
|
| Mais je sais qu’c’est dur de lutté
| Ma so che è difficile combattere
|
| De pas me voir de pas me touché
| Per non vedermi, per non toccarmi
|
| Ma chérie, j’dois marché glocké, ces fils de putes veulent me niquer
| Mia cara, devo camminare con il glock, questi figli di puttana vogliono scoparmi
|
| J’peux pas trainer dans la rue, m’balader avec toi
| Non posso uscire per strada, andare in giro con te
|
| En voiture, j’suis calibré, han
| In macchina, sono calibrato, han
|
| J’ressort pas du comico si les keufs viennent me péter, han
| Non esco dal fumetto se i poliziotti vengono a scoreggiarmi, han
|
| Les affaires faudra bien qu’ils les payent
| Gli affari dovranno pagare per questo
|
| Clic-clic, faudra qu’ils les payent
| Click-click, dovranno pagarli
|
| Dans la cité c’est à nous le game
| In città è il nostro gioco
|
| Bruit du bep bep, le 9 milli' bang
| Rumore del bep bep, il botto da 9 milli'
|
| T’inquiète pas oui je fais gaffe
| Non preoccuparti si sto attento
|
| J’oublierai pas qu’toi tu m’aimais grave
| Non dimenticherò che mi hai amato sul serio
|
| Tu crois qu’j’voulais faire couler le sang?
| Credi che volessi prelevare sangue?
|
| Ces bâtards voulaient tous me m'éventrer
| Questi bastardi volevano tutti sventrarmi
|
| Ma belle, toi et moi, oui, c'était beau, sur un bateau, dans un hélico
| Ragazza, io e te, sì, è stato bellissimo, su una barca, su un elicottero
|
| J’suis le meilleur j’ai mes défauts
| Sono il migliore che ho i miei difetti
|
| Tu m’aimes j’suis l’bonhomme qu’il te faut, yo
| Mi ami, sono l'uomo di cui hai bisogno, yo
|
| J’pose ma main sur ton corps et je vois tes yeux briller
| Metto la mia mano sul tuo corpo e vedo i tuoi occhi brillare
|
| J’sais qu’tu voudra m’revoir encore quand faudra se rhabiller
| So che vorrai vedermi di nuovo quando dovrai vestirti
|
| T’est piqué, je sais qu’c’est mort, je donne tout à ton quartier
| Sei punto, so che è morto, do tutto al tuo quartiere
|
| Les p’tits bâtards qui parlent de moi, on va tous les enculer
| I piccoli bastardi che parlano di me, li scopiamo tutti
|
| Y’a du sang, t’es par terre
| C'è sangue, sei a terra
|
| Je n’voulais pas j’ai mes valeurs
| Non volevo, ho i miei valori
|
| Moto, on a tiré
| Moto, abbiamo girato
|
| Je l’ai touché évidemment
| Ovviamente l'ho toccato
|
| Charbon qui m’a niqué
| Carbone che mi ha fottuto
|
| Oui, j’attend pas qu’on me pardonne
| Sì, non mi aspetto il perdono
|
| Mais toi, tu vas rien faire
| Ma tu non farai niente
|
| Je sais qu’tu m’oublieras jamais
| So che non mi dimenticherai mai
|
| Je n’voulais pas j’ai mes valeurs
| Non volevo, ho i miei valori
|
| Je l’ai touché évidemment
| Ovviamente l'ho toccato
|
| Oui j’attend pas qu’on me pardonne
| Sì, non mi aspetto di essere perdonato
|
| Je sais tu m’oubliera jamais | So che non mi dimenticherai mai |