Traduzione del testo della canzone Tootsie's - Lacrim

Tootsie's (originale)

Aujourd’hui j’ai fait 15 000, je sors dans le club ce soir
Aujourd’hui j’ai fait 15 000, je sors dans le club ce soir
Oui je m’appelle Karim, c’est tout ce que tu doit savoir
Oui je m’appelle Karim, c’est tout ce que tu doit savoir
Yo nan, yo, a bout pourtant, chargé qui te râte là
Yema, tu sais qu’je t’aime, mes millions sont sous mes matelats
J’suis dans la Maybach, est-ce qu’elle va m’aimer?
Des fois j’manquait d’un verre d’eau, y a qu’un billet rouge qui m’a aidé,
dieu xxxxx
J’m’en bats les couilles que tu m’aimes pas
J’ai d’jà des tonnes de péchés qu’j’dois porter sur les bras
Tu sais que mon cœur chez moi n'égale que ma bonté
J’suis aux Bahamas, c’est grâce à Dieu, sa volonté
Pour dire la vérité je m’ennuis
J’rentre dans le strip, il est plus d’minuit
Un jour de plus, j’suis toujours
Gros, ton équipe, c’est des spaghettis
Tu sais qu’on n’achète pas ses amis
J’ai bu ce soir je pense à ma fille
P’tite bouge en strip dans le carré VIP
Et moi j’sais que j’dois les faire depuis le deux et demi
Aujourd’hui j’ai fait 15 000, je sors dans le club ce soir
Aujourd’hui j’ai fait 15 000, je sors dans le club ce soir
J’ai jeté des billets ne regarde pas dans les yeux
T’sais que chez moi tout est vrai, et j’obtient tout c’que je veux
On les baise rebeu, M16 rebeu, très riche rebeu, j’ai la haine rebeu plus tu
parles rebeu, plus chui fort rebeu (Ouhhh)
Imbécile xxxx
Je n’ai pas de putes, mais des tueurs
J’ai du mettre 100 000 pour être a l’heure
A table avec mes amis
On fumé de la beuh tu connais pas ma vie
Tu sais je voulais faire du bien pour ces gens la
En En, rah Rah et va tailler des pipes
Xxx
Xxxx pour allumer des spliffs
Fils de pute balle dans la face, et les flaques de sang s’effacent sous la pluie
Si j’ai pas d’sous jvai les ve-trou
On donne pas de l’amour avec des coups
Trahir tu déconnes le couz'
Jamais j’baiserai mes re-fre pour des shoes
(DZ, DZ, DZ… LACRIM)
Fils de pute balle dans la face, et les flaques de sang s’effacent sous la pluie
…Je sors dans le Club ce soir…
Aujourd’hui j’ai pris 15 000, je sors dans le club ce soir
Aujourd’hui j’ai pris 15 000, je sors dans le club ce soir
Aujourd’hui j’ai fait 15 000, je sors dans le club ce soir
Aujourd’hui j’ai fait 15 000, je sors dans le club ce soir
J’ai jeté des billets ne regarde pas dans les yeux
T’sais que chez moi tout est vrai, et j’obtient tout c’que je veux
Aujourd’hui j’ai fait 15 000, je sors dans le club ce soir
Aujourd’hui j’ai fait 15 000, je sors dans le club ce soir
J’ai jeté des billets ne regarde pas dans les yeux
T’sais que chez moi tout est vrai, et j’obtient tout c’que je veux
Lacrim eh el tiguere Eh Eh

(traduzione)

Oggi ne ho fatti 15.000, stasera vado al club
Oggi ne ho fatti 15.000, stasera vado al club
Sì, mi chiamo Karim, è tutto ciò che devi sapere
Sì, mi chiamo Karim, è tutto ciò che devi sapere
Yo nan, yo, un incontro ancora, carico di chi manchi lì
Sì, sai che ti amo, i miei milioni sono sotto i miei materassi
Sono al Maybach, le piacerò?
A volte mi mancava un bicchiere d'acqua, solo un biglietto rosso mi aiutava,
dio xxxxx
Non me ne frega un cazzo che tu non mi ami
Ho già tonnellate di peccati che devo portare sulle braccia
Sai che il mio cuore a casa è solo uguale alla mia gentilezza
Sono alle Bahamas, è grazie a Dio, alla sua volontà
A dire il vero mi annoio
Sto entrando nella strip, è passata la mezzanotte
Ancora un giorno, sono fermo
Amico, la tua squadra sono gli spaghetti
Sai che non compri amici
Ho bevuto stasera penso a mia figlia
Piccola mossa in strip nell'area VIP
E so che devo farli dai due e mezzo
Oggi ne ho fatti 15.000, stasera vado al club
Oggi ne ho fatti 15.000, stasera vado al club
Ho buttato soldi, non guardarli negli occhi
Sai che con me è tutto vero e ottengo tutto ciò che voglio
Li scopiamo rebeu, M16 rebeu, molto ricco rebeu, odio rebeu più tu
parla rebeu, più chui strong rebeu (Ouhhh)
stupido xxxx
Non ho zappe, ma assassini
Ho dovuto mettere 100.000 per essere in tempo
A tavola con i miei amici
Abbiamo fumato erba non conosci la mia vita
Sai che volevo fare del bene per queste persone
En En, rah Rah e vai a farti dei pompini
Xxx
Xxxx per accendere gli spinelli
Figlio di puttana sparato in faccia, e le pozze di sangue lavate via sotto la pioggia
Se non ho soldi, avrò i buchi
Non dai amore a colpi
Tradisci stai scherzando perché
Non mi fotterò mai il mio re-fre per le scarpe
(DZ, DZ, DZ… LACRIM)
Figlio di puttana sparato in faccia, e le pozze di sangue lavate via sotto la pioggia
...Stasera esco al Club...
Oggi ne ho presi 15.000, stasera vado al club
Oggi ne ho presi 15.000, stasera vado al club
Oggi ne ho fatti 15.000, stasera vado al club
Oggi ne ho fatti 15.000, stasera vado al club
Ho buttato soldi, non guardarli negli occhi
Sai che con me è tutto vero e ottengo tutto ciò che voglio
Oggi ne ho fatti 15.000, stasera vado al club
Oggi ne ho fatti 15.000, stasera vado al club
Ho buttato soldi, non guardarli negli occhi
Sai che con me è tutto vero e ottengo tutto ciò che voglio
Lacrim eh el tiguere Eh Eh