Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone Black Cat, artista - Ladytron.
Data di rilascio: 28.03.2011
Linguaggio delle canzoni: sloveno
Black Cat(originale) |
Slushai me Uniniyata zabravi |
Chui, za sinite skali si pripomni |
Nov pat vseki den napred nameri |
Kak obichashe da se katerish |
Kotkata v orel dnes prevarni |
(Utro moe…) |
Izvan kartata da izleti |
(Utro moe…) |
S badeshteto si ako igraesh, |
(Utro moe…) |
Da e ot men |
Slushai me Uniniyata zabravi |
Chui, za sinite skali si pripomni |
Nov pat vseki den napred nameri |
Kak obichashe da se katerish |
Kotkata v orel dnes prevarni |
Izvan kartata da izleti |
S badeshteto si ako igraesh, |
Realno I valshebno |
[english translation |
Listen to me Forget despondencies |
Listen, remember the blue cliffs |
Find a new road forward every day |
How you loved to climb |
Turn the cat into an eagle today |
(morning of mine) |
To fly off the map |
(morning of mine) |
If you’re going to play with your future, |
(morning of mine) |
Let it be from me Listen to me Forget despondencies |
Listen, remember the blue cliffs |
Find a new road forward every day |
How you loved to climb |
Turn the cat into an eagle today |
To fly off the map |
If you’re going to play with your future, |
Real and magical |
(traduzione) |
Ascolta, Uniniyata mi ha dimenticato |
Chui, per l'osservazione delle rocce blu |
Intende ogni giorno una nuova strada |
Kak obichashe da se katerish |
Il gatto nell'aquila oggi inganna |
(La mia mattina…) |
Fuori mappa per volare |
(La mia mattina…) |
S badeshteto si ako igraesh, |
(La mia mattina…) |
Sì, è da parte mia |
Ascolta, Uniniyata mi ha dimenticato |
Chui, per l'osservazione delle rocce blu |
Intende ogni giorno una nuova strada |
Kak obichashe da se katerish |
Il gatto nell'aquila oggi inganna |
Fuori mappa per volare |
S badeshteto si ako igraesh, |
Real e valshebno |
[traduzione inglese |
Ascoltami Dimentica gli sconforti |
Ascolta, ricorda le scogliere blu |
Trova una nuova strada da seguire ogni giorno |
Quanto ti piaceva arrampicare |
Trasforma il gatto in un'aquila oggi |
(mattinata mia) |
Per volare fuori mappa |
(mattinata mia) |
Se hai intenzione di giocare con il tuo futuro, |
(mattinata mia) |
Lascia che sia da me Ascoltami Dimentica gli sconforti |
Ascolta, ricorda le scogliere blu |
Trova una nuova strada da seguire ogni giorno |
Quanto ti piaceva arrampicare |
Trasforma il gatto in un'aquila oggi |
Per volare fuori mappa |
Se hai intenzione di giocare con il tuo futuro, |
Reale e magico |