Traduzione del testo della canzone Paco! - Ladytron

Paco! (originale)

Ground floor, ladies' clothes, sportswear, stationery
First floor, kitchenware, furnishings, confectionery
Second floor, children’s toys, back to school, mini-pool
Fourth floor, electronic, fake antiques, and lingerie
I saw your face on the black-and-white screen
I knew your name from the checkout machine
You don’t have to spend, you just have to pretend
Ground floor, ladies' clothes, sportswear, stationery
First floor, kitchenware, furnishings, confectionery
Second floor, children’s toys, back to school, mini-pool
Fourth floor, electronic, fake antiques, and lingerie
I saw your face on the black-and-white screen
I knew your name from the checkout machine
You don’t have to spend, you just have to pretend
Ground floor, ladies' clothes, sportswear, stationery
First floor, kitchenware, furnishings, confectionery
Second floor, children’s toys, back to school, mini-pool
Fourth floor, electronic, fake antiques, and lingerie
I saw your face on the black-and-white screen
I knew your name from the checkout machine
You don’t have to spend, you just have to pretend
Ground floor, ladies' clothes, sportswear, stationery
First floor, kitchenware, furnishings, confectionery
Second floor, children’s toys, back to school, mini-pool
Fourth floor, electronic, fake antiques, and lingerie
I saw your face on the black-and-white screen
I knew your name from the checkout machine
You don’t have to spend, you just have to pretend

Paco! (traduzione)

Piano terra, abbigliamento donna, abbigliamento sportivo, cancelleria
Primo piano, stoviglie, arredi, pasticceria
Secondo piano, giocattoli per bambini, ritorno a scuola, minipiscina
Quarto piano, elettronica, falsi oggetti d'antiquariato e lingerie
Ho visto la tua faccia sullo schermo in bianco e nero
Sapevo il tuo nome dalla cassa automatica
Non devi spendere, devi solo fingere
Piano terra, abbigliamento donna, abbigliamento sportivo, cancelleria
Primo piano, stoviglie, arredi, pasticceria
Secondo piano, giocattoli per bambini, ritorno a scuola, minipiscina
Quarto piano, elettronica, falsi oggetti d'antiquariato e lingerie
Ho visto la tua faccia sullo schermo in bianco e nero
Sapevo il tuo nome dalla cassa automatica
Non devi spendere, devi solo fingere
Piano terra, abbigliamento donna, abbigliamento sportivo, cancelleria
Primo piano, stoviglie, arredi, pasticceria
Secondo piano, giocattoli per bambini, ritorno a scuola, minipiscina
Quarto piano, elettronica, falsi oggetti d'antiquariato e lingerie
Ho visto la tua faccia sullo schermo in bianco e nero
Sapevo il tuo nome dalla cassa automatica
Non devi spendere, devi solo fingere
Piano terra, abbigliamento donna, abbigliamento sportivo, cancelleria
Primo piano, stoviglie, arredi, pasticceria
Secondo piano, giocattoli per bambini, ritorno a scuola, minipiscina
Quarto piano, elettronica, falsi oggetti d'antiquariato e lingerie
Ho visto la tua faccia sullo schermo in bianco e nero
Sapevo il tuo nome dalla cassa automatica
Non devi spendere, devi solo fingere