Traduzione del testo della canzone Scared of God - Lael

Scared of God (originale)

I remember standing in that little pink house
Looking down the hallway of memories
And I remember dreaming of my little big dreams
They would always seem to get the best of me
So, what are you scared of
Why are you scared
What are you scared of
Oh, I’ve been through plenty valleys high and low
And all this stretching I could snap in two
When I fix my eyes all I see is future
What I see comes to focus in the life around me
So, what are you scared of
Why are you scared
What are you scared of
Ever since I was young and in love I could barely resist it
I can feel it in my bones my blood deep down in my spirit
The sensation on my heart and on my lips when I kissed it
I was holding onto fear so afraid that I missed it
But you never missed me
So, what am I scared of
Why are you scared
What are we scared of

(traduzione)

Ricordo di essere stato in quella casetta rosa
Guardando lungo il corridoio dei ricordi
E ricordo di aver sognato i miei piccoli grandi sogni
Sembrerebbero sempre avere la meglio su di me
Allora, di cosa hai paura
Perchè hai paura
Di cosa hai paura
Oh, ho attraversato molte valli alte e basse
E tutto questo allungamento che potrei spezzare in due
Quando fisso i miei occhi, tutto ciò che vedo è futuro
Quello che vedo si concentra nella vita che mi circonda
Allora, di cosa hai paura
Perchè hai paura
Di cosa hai paura
Fin da quando ero giovane e innamorato riuscivo a malapena a resistergli
Riesco a sentirlo nelle ossa il sangue nel profondo del mio spirito
La sensazione sul cuore e sulle labbra quando l'ho baciato
Mi stavo aggrappando alla paura così spaventata che l'ho persa
Ma non ti sono mai mancato
Allora, di cosa ho paura
Perchè hai paura
Di cosa abbiamo paura