Traduzione del testo della canzone Käy ohitsein - Walk On By - Laila Kinnunen

Käy ohitsein - Walk On By (originale)

Sinut voin nähdä joskus, kaupungillakin
mutta tuntea sua en mä saa.
Koska toiselle kuulun, sen tiedät armahin
ei kukaan muu mua saisi kiinnostaa.
Käy ohitsein, jää taakse kulman.
Sua rakastan mutt tietää muut ei saa.
Käy ohitsein, jää taakse kulman.
Sua rakastan mutt tietää muut ei saa.
Päähän varjoisen kujan, laitamilla kaupungin,
taas mä saavuin sua hyvästelemään.
Sinut nähdessäin tiesin, mä turhaan yritin
sua en jättää voi mä sittenkään.
Käy ohitsein, jää taakse kulman.
Sua rakastan mutt tietää muut ei saa.
Käy ohitsein, jää taakse kulman.
Sua rakastan mutt tietää muut ei saa.
Sua rakastan mutt tietää muut ei saa.
Sua rakastan mutt tietää muut ei saa.

(traduzione)

Posso vederti a volte, anche in città
ma non lo sento.
Perché io appartengo a un altro, lo sai, tesoro
nessun altro dovrebbe essere interessato.
Passa oltre, mettiti dietro l'angolo.
Amo Sua ma so che gli altri no.
Passa oltre, mettiti dietro l'angolo.
Amo Sua ma so che gli altri no.
In fondo a un vicolo ombroso, alla periferia della città,
ancora una volta sono venuto a dire addio.
Quando ti ho visto, ho capito che ci stavo provando invano
Non posso lasciarlo comunque.
Passa oltre, mettiti dietro l'angolo.
Amo Sua ma so che gli altri no.
Passa oltre, mettiti dietro l'angolo.
Amo Sua ma so che gli altri no.
Amo Sua ma so che gli altri no.
Amo Sua ma so che gli altri no.