Traduzione del testo della canzone Cocaine Rain - Lais

Cocaine Rain (originale)

Leather jackets got me feeling like the 80's
I’ve been rollin' off the shits in the 'cedes
In the Uber getting raunchy with my baby
Ooh its been rainin', it just keeps on rainin’Life’s just been about
Pretty girls with pretty mouths
Dirty habits, dirty vows
I ain’t sleepin' I’ve been out
I ain’t sleepin' I’ve been out
And I’ve been feelin' so so so so vain
I don’t feel no no no no pain
I don’t feel no no no no shame
When I’m on this co-o-o-o-caineDancin' in this cocaine rain
I’ve been dancin' in this cocaine rain
Girl I’m dancin' in this cocaine rain
I’m just dancing in this coo-o-oIndulging in habits, indulging to you
Given' no fucks, I got nothing to prove
Drugs are just drugs, it’s just something to do
If I don’t got you I got nothing to lose
Barely here, I’m barely there, I barely care
I’m blowing money just to make it clear
I’m still pushing O’s through the 'burbs
Still livin' life off all that I servedLife’s just been about
Pretty girls with pretty mouths
Dirty habits, dirty vows
I ain’t sleepin' I’ve been out
I ain’t sleepin' I’ve been out
And I’ve been feelin' so so so so vain
I’ve been feelin' so so so so vainBack to the bando
Money comin' in, getting thrown
Where the hands go
Time stands still, when our bodies get tangled
You got me feelin' you, and I got you by the handles
All white Fendis and the jacket, gotta match
Indulging in my vanities, you know I got the cash
I’m feeling like a million, I’m just hopin' I don’t crash
You tryna feel my vibe, I’m just tryna feel that ass
You look so pretty when you’re inyour zone
I look like money and you love to blow
I like the lines and you like to roll
We still got some time
We still got some snow, so
Push that back and cook that crack
You look cold, I love it when you look like that
You got me hooked on you, you gotta crook like that
You gave me life, then you fucking took that back
I need youIn this cocaine rain

Cocaine Rain (traduzione)

Le giacche di pelle mi hanno fatto sentire come negli anni '80
Ho rotolato via dalle merde nei "cedes".
In Uber che diventa volgare con il mio bambino
Ooh sta piovendo, continua a piovere La vita è appena iniziata
Belle ragazze con belle bocche
Abitudini sporche, voti sporchi
Non sto dormendo, sono stato fuori
Non sto dormendo, sono stato fuori
E mi sono sentito così così così così così vanitoso
Non provo nessun dolore
Non provo nessuna vergogna
Quando sono su questo co-o-o-o-caineDancin' sotto questa pioggia di cocaina
Ho ballato sotto questa pioggia di cocaina
Ragazza, sto ballando sotto questa pioggia di cocaina
Sto solo ballando in questo coo-o-o Assecondando le abitudini, assecondando te
Dato che nessun cazzo, non ho niente da dimostrare
Le droghe sono solo droghe, è solo qualcosa da fare
Se non ti ho, non ho niente da perdere
A malapena qui, a malapena ci sono, a malapena mi interessa
Sto spendendo soldi solo per chiarire
Sto ancora spingendo le O attraverso i "burbs".
Vivo ancora la vita di tutto ciò che ho servitoLa vita è appena stata
Belle ragazze con belle bocche
Abitudini sporche, voti sporchi
Non sto dormendo, sono stato fuori
Non sto dormendo, sono stato fuori
E mi sono sentito così così così così così vanitoso
Mi sono sentito così così così così così vanitoso Ritorno al bando
Soldi che entrano, vengono lanciati
Dove vanno le mani
Il tempo si ferma, quando i nostri corpi si aggrovigliano
Mi hai fatto sentire e io ti ho preso per le maniglie
Tutto bianco Fendis e la giacca, devono corrispondere
Assecondando le mie vanità, sai che ho i soldi
Mi sento come un milione, spero solo di non schiantarmi
Stai provando a sentire la mia vibrazione, sto solo provando a sentire quel culo
Sei così carina quando sei nella tua zona
Sembro denaro e tu ami soffiare
Mi piacciono le linee e a te piace rotolare
Abbiamo ancora un po' di tempo
Abbiamo ancora un po' di neve, quindi
Spingilo indietro e cuoci quella crepa
Sembri fredda, mi piace quando sembri così
Mi hai agganciato a te, devi imbrogliare in quel modo
Mi hai dato la vita, poi l'hai ripresa, cazzo
Ho bisogno di te sotto questa pioggia di cocaina