Traduzione del testo della canzone Boots Boy - Langhorne Slim

Boots Boy (originale)

You can have my boots, boy
I don’t wear them
You can have my suit
I don’t care
Don’t need a lot of money
Don’t want just anybody
I want you
Nobody but you
You can have my car
I got legs for running
You can have my guitar
I got breath for humming
You can have my television
As long as I got lips for kissing you
Nobody but you
We can build a fire
We can watch it grow
I won’t deny her
Won’t let her go
Tell the jokes that may seem funny
Meet me downtown, let’s spend my money
You can call me Charlie, call me Sam
As long as you call me your loving man
I got two legs, I got two hands
Hold me and I will stand by you
Nobody but you
Don’t want nobody but you
Don’t want nobody but you
Don’t need no television
Don’t need no pot to piss in
Don’t want to sit around wishing
Don’t want nobody, don’t want nobody
I want you, I just want you
Nobody but you
Don’t want nobody but you
Don’t want nobody
Don’t want nobody
I don’t want nobody but you
Don’t want nobody but you

Boots Boy (traduzione)

Puoi avere i miei stivali, ragazzo
Non li indosso
Puoi avere il mio abito
Non mi interessa
Non servono molti soldi
Non voglio nessuno
Voglio te
Nessuno tranne te
Puoi avere la mia auto
Ho le gambe per correre
Puoi avere la mia chitarra
Ho fiato per canticchiare
Puoi avere il mio televisore
Finché ho le labbra per baciarti
Nessuno tranne te
Possiamo accendere un fuoco
Possiamo guardarlo crescere
Non la negherò
Non lasciarla andare
Racconta le battute che possono sembrare divertenti
Incontrami in centro, spendiamo i miei soldi
Puoi chiamarmi Charlie, chiamami Sam
Finché mi chiami il tuo uomo amorevole
Ho due gambe, ho due mani
Stringimi e io ti starò accanto
Nessuno tranne te
Non voglio nessuno tranne te
Non voglio nessuno tranne te
Non c'è bisogno di televisione
Non c'è bisogno di un piatto per pisciare
Non voglio stare seduto a desiderare
Non voglio nessuno, non voglio nessuno
Ti voglio, voglio solo te
Nessuno tranne te
Non voglio nessuno tranne te
Non voglio nessuno
Non voglio nessuno
Non voglio nessuno tranne te
Non voglio nessuno tranne te