Traduzione del testo della canzone Lioness - Las Aves

Lioness (originale)

Comin' home findin' your phone
I saw, a message it was for you
I’ll get it over with
I don’t mind the name or the place
I see it all, I see it all now
I said, you’re fucked up and I’m blue
But I’ll get over you
I’ll get over you Darling
All I said is true
All I want is to be with you
Hangin' on a rooftop now
See our bond far among the stars
I saw a line
Where is it comin' from?
I saw a line
Why’d’you say you’re comin' home?
You’re comin' home to a girl who can throwback
To a lioness ready to rip out appart
Forgiveness might feel right for you
But you see, my fever burns too
All I said is true
All I want is to be with you

Lioness (traduzione)

Tornando a casa, trovando il tuo telefono
Ho visto, un messaggio era per te
Lo farò finire
Non mi dispiace il nome o il luogo
Vedo tutto, vedo tutto ora
Ho detto, sei incasinato e io sono blu
Ma ti supererò
Ti lascerò perdere Tesoro
Tutto quello che ho detto è vero
Tutto quello che voglio è stare con te
Appeso su un tetto ora
Guarda il nostro legame lontano tra le stelle
Ho visto una linea
Da dove viene proveniente?
Ho visto una linea
Perché hai detto che stai tornando a casa?
Stai tornando a casa da una ragazza che sa tornare indietro
A una leonessa pronta a strappare via
Il perdono potrebbe sembrare giusto per te
Ma vedi, anche la mia febbre brucia
Tutto quello che ho detto è vero
Tutto quello che voglio è stare con te