Traduzione del testo della canzone Perfect Mess, Pt. II - Las Aves

Perfect Mess, Pt. II (originale)

I walked inside, a tidy place
Who could’ve known it was a perfect mess
Just enough love, maybe too much faith
I raised my hopes, too high too fast
I tripped on my many problems
Now I see the light behind your shoulder
Up for tonight for one last fight
I’ll spell the end of what we had
So don’t give up
Don’t mess it up
No one will fight for
What you deserve
You got a spark
Inside your heart
No one can stop you
You won’t let them do
Up, Up, Up, Up
Oh, Oh, Oh
Hers, Hers, Hers
Up, Up
Oh, Oh
Hers, Hers, Hers, Hers, Hers
Inside your heart
I walked inside, a tidy place
Who could’ve known it was a perfect mess
Just enough love, maybe too much faith
I raised my hopes, too high too fast
I carved your name into my past
I burned my feelings with many drinks
But I must say
This mess is mine
And I swear I’ll fancy it
So don’t give up
Don’t mess it up
No one will fight for
What you deserve
You got a spark
Inside your heart
No one can stop you
You won’t let them do
Up, Up, Up, Up
Oh, Oh, Oh
Hers, Hers, Hers
Up, Up
Oh, Oh
Hers, Hers, Hers, Hers, Hers
Inside your heart
Up, Up, Up, Up
Oh, Oh, Oh
Hers, Hers, Hers
Up, Up
Oh, Oh
Hers, Hers, Hers, Hers, Hers
Inside your heart

Perfect Mess, Pt. II (traduzione)

Sono entrato, un posto ordinato
Chi avrebbe potuto sapere che era un pasticcio perfetto
Abbastanza amore, forse troppa fede
Ho alzato le mie speranze, troppo in alto e troppo in fretta
Sono inciampato sui miei numerosi problemi
Ora vedo la luce dietro la tua spalla
Pronti per stasera per un ultimo incontro
Spiegherò la fine di ciò che avevamo
Quindi non mollare
Non rovinare tutto
Nessuno combatterà per
Cosa ti meriti
Hai una scintilla
Dentro il tuo cuore
Nessuno può fermarti
Non li lascerai fare
Su, Su, Su, Su
Oh oh oh
Suo, suo, suo
Su su
Oh, oh
Sua, sua, sua, sua, sua
Dentro il tuo cuore
Sono entrato, un posto ordinato
Chi avrebbe potuto sapere che era un pasticcio perfetto
Abbastanza amore, forse troppa fede
Ho alzato le mie speranze, troppo in alto e troppo in fretta
Ho scolpito il tuo nome nel mio passato
Ho bruciato i miei sentimenti con molti drink
Ma devo dire
Questo pasticcio è mio
E ti giuro che mi piacerà
Quindi non mollare
Non rovinare tutto
Nessuno combatterà per
Cosa ti meriti
Hai una scintilla
Dentro il tuo cuore
Nessuno può fermarti
Non li lascerai fare
Su, Su, Su, Su
Oh oh oh
Suo, suo, suo
Su su
Oh, oh
Sua, sua, sua, sua, sua
Dentro il tuo cuore
Su, Su, Su, Su
Oh oh oh
Suo, suo, suo
Su su
Oh, oh
Sua, sua, sua, sua, sua
Dentro il tuo cuore