Traduzione del testo della canzone Eastside Ridaz - Tha Eastsidaz, Nate Dogg, Soopafly

Eastside Ridaz (originale)

You’z a fool fo' dis, yeah
My dogg Hi-Tek, representin' Cincinnati, Ohio!
Eastside shit, y’all know how we get down
7 dizzles a wizzle, Bigg Bow Wiggle’s, up in the hizzle
Fo' shizzle bizzle, here we go again
Freshly dressed, I jump up in the mo’nin' tryna find some Zest
Psyche, we like the Bom, somebody betta ring the alarm
And hit the folks at the forum
Let my homies off the yard
I shall see the head nigga in charge
Push… Bush outta office, dump 'til they get off us
Make them offers, that leave niggas in coffins
Can you feel it my nigga, I’m 'bout to kill it my niggas
Sound like guerillas, fo' real’a off gangsta government millas
Coke killas, when it comes to off mic’n wit me
I was branded in a gang, fuck havin' techniques
Just ride, not a damn lettin' these fools breathe
Pop peas, push keys, find a stash fo' yo cheese
Is it possible that laws might get jealous
Hell yeah they be hatin' on the 3 Good Fellas
Over-dosage of ferocious, WestCoast in effect
Bang straight gangsta shit, so you know it’s on deck
Hold and respect, cold as it get, don’t wanna test
Kidnap ya wife and ya kids, you get the message
Insanity, commanded me to savagely spit
Suffer casualties, challenge me, I handle it quick
No talkin', C-Walkin', we chokin' the block off
Lettin' the Glock off
And throwin' up DoggHouse
WestCoast niggas and we all in yo house
Gang bang niggas we gon' turn this bitch out
Eastside ridaz and we all in yo mouth
Dogg Pound Gang we let the mothafuckin' doggs out
Nate Dogg, Goldie, Snoopy, Tray Deee
Never loved a ho and run the «G-A» in me
Always got a bitch, but never in the front seat
Still the same let the mothafuckin' doggs out
Yeah!
it’s about to get Crip’d out crazy
Blast on all you suckas with the throw away to daily
Don’t you shoot that little mothafucka no mo'
That ain’t what he said when he hit the chest went through his heart,
came out his elbow
You shouldn’t have been talkin' that shit bitch boy
Sayin' the wrong thing against the real McCoy
Didn’t know I was a cold-blooded gangsta
If you ain’t ridin' wit us fool, we’ll catch ya lata
We exploded, reloaded and sewed it up
Sprayed shots to the crowed, like a loaded pump
Keep this mothafucka jumpin' 'til they close it up
Then we dippin' wit a sip and some hoes to fuck
Pour late, the hard way, ain’t no bustas here
So explict you can only get it once a year
Eastsidaz, the ridaz, they change the game
And let you know from here go, we straight came to bang
Put me on a leash if you dare and I doubt you
Ever see someone here, who gave a fuck about you?
Niggas on the streets gon' keep talkin' shit about you
As long as you clap fool, it’s bigger than 'bout too
Fuck wit fools, that ain’t never paid us
And try to turn the homies into traitaz
Blue rags with blue balls, fo' all you hataz
I shoot a shout out to the killas
Yeah them stealas and Raiders
It’s them D-O double G’z
Ain’t nobody really fuckin' wit deez
Who let the mothafuckin' doggs out?
DoggHouse in ya mouth
We them niggas people talkin' about
Who let the mothafuckin' doggs out?
Niggas betta run and hide, we about to ride
Who let the mothafuckin' doggs out?
(Bigg Snoop Dogg)
Who let the mothafuckin' doggs out?
(Woof, woof)
Who let them Eastside ridaz out?
Now all the locs and doggs, who roll in big balls, say chips!
(Chips!)
And all the women wit extensions in well fed conditions, you bitch!
(You Bitch!)
Hey!
who let the mothafuckin' gate open?
Police comin' and we still smokin'
What you drinkin' on Loc’y, Loc’y?
Doggy wo’gy, got his fo’gy while we tokin' on the wo’gy, doggy
Say woof mothafucka!, woof mothafucka!
Mighty mowed his ass, take his block fo' the hustlas
Post up, make about a million a month
Hittin' Bloods!, switchin' guns!
WestCoast niggas and we all in yo house
Gang bang niggas we gon' turn this bitch out
Eastside ridaz and we all in yo mouth
Dogg Pound Gang we let the mothafuckin' doggs out
Nate Dogg, Goldie, Snoopy, Tray Deee
Never loved a ho and run the «G-A» in me
Always got a bitch, but never in the front seat
Still the same let the mothafuckin' doggs out

(traduzione)

Sei uno sciocco fo' dis, sì
Il mio cane Hi-Tek, in rappresentanza di Cincinnati, Ohio!
Merda dell'Eastside, sapete tutti come scendiamo
7 dizzle un wizzle, Bigg Bow Wiggle's, su nel hizzle
Per shizzle bizzle, eccoci di nuovo
Appena vestito, mi alzo al mattino cercando di trovare un po' di scorza
Psiche, ci piace il Bom, qualcuno dovrebbe suonare l'allarme
E colpisci la gente del forum
Lascia che i miei familiari escano dal cortile
Vedrò il capo negro in carica
Spingi... Bush fuori dall'ufficio, scarica finché non ci lasciano
Fai loro offerte, che lasciano i negri nelle bare
Riesci a sentirlo mio negro, sto per ucciderlo i miei negri
Suonano come guerriglieri, fo' real'a off gangsta governo millas
Coca-Cola Killas, quando si tratta di spegnere il microfono con me
Sono stato marchiato in una gang, cazzo havin' tecniche
Cavalca e basta, non lasciare che questi sciocchi respirino
Fai scoppiare i piselli, premi i tasti, trova una scorta per il tuo formaggio
È possibile che le leggi diventino gelose
Diavolo sì, stanno odiando i 3 bravi ragazzi
Sovradosaggio di feroce, WestCoast in effetto
Bang straight gangsta merda, quindi sai che è sul ponte
Tieni e rispetta, per quanto freddo possa essere, non voglio mettere alla prova
Rapisci tua moglie e i tuoi figli, capisci il messaggio
La follia, mi ha comandato di sputare selvaggiamente
Subisci vittime, sfidami, lo gestisco rapidamente
Non parliamo, C-Walkin', stiamo soffocando l'isolato
Lasciando andare la Glock
E vomitare DoggHouse
I negri della WestCoast e noi tutti nella tua casa
Negri gang bang che gireremo fuori questa cagna
Eastside ridaz e siamo tutti in bocca
Dogg Pound Gang facciamo uscire i mothafuckin' doggs
Nate Dogg, Goldie, Snoopy, Tray Deee
Non ho mai amato un ho e gestisci il "G-A" in me
Ho sempre una stronza, ma mai sul sedile anteriore
Lo stesso lascia uscire quei fottuti cani
Sì!
sta per impazzire Crip'd
Fai esplodere tutti quelli che fanno schifo con il lancio per ogni giorno
Non sparare a quel piccolo mothafucka no mo'
Non è quello che ha detto quando ha colpito il petto gli è passato attraverso il cuore,
è uscito dal gomito
Non avresti dovuto parlare con quello stronzo di merda
Dire la cosa sbagliata contro il vero McCoy
Non sapevo di essere un gangsta a sangue freddo
Se non guidi con noi sciocchi, ti prenderemo ya lata
L'abbiamo esplosa, ricaricata e ricucita
Colpi spruzzati al cantato, come una pompa carica
Continua a saltare questo mothafucka finché non lo chiudono
Poi ci immergiamo con un sorso e delle puttane da scopare
Versare tardi, nel modo più duro, non ci sono buste qui
Quindi, esplicito, puoi ottenerlo solo una volta all'anno
Eastsidaz, i ridaz, cambiano il gioco
E ti faccio sapere da qui, siamo venuti direttamente al colpo
Mettimi al guinzaglio se ne hai il coraggio e dubito di te
Hai mai visto qualcuno qui che se ne fotteva di te?
I negri per le strade continueranno a parlare di te
Finché batti le mani da scemo, è anche più grande di "bout".
Fanculo gli sciocchi, che non ci hanno mai pagato
E prova a trasformare gli amici in traitaz
Stracci blu con palline blu, per tutti voi hataz
Sparo un grido ai killer
Sì, quei furti e Raiders
Sono loro D-O double G'z
Non c'è nessuno davvero fottutamente spiritoso
Chi ha fatto uscire quei fottuti cani?
DoggHouse nella tua bocca
Noi quei negri di cui parlano le persone
Chi ha fatto uscire quei fottuti cani?
I negri betta correre e nascondersi, stiamo per cavalcare
Chi ha fatto uscire quei fottuti cani?
(Grande Snoop Dogg)
Chi ha fatto uscire quei fottuti cani?
(Bau bau)
Chi li ha fatti uscire dall'Eastside?
Ora tutti i loc e i cani, che rotolano in palle grandi, dicono patatine!
(Patatine fritte!)
E tutte le donne con estensioni in condizioni ben nutrite, puttana!
(Puttana!)
Ehi!
chi ha lasciato aprire il fottuto cancello?
La polizia sta arrivando e noi fumiamo ancora
Cosa stai bevendo a Loc'y, Loc'y?
Doggy wo'gy, ha ottenuto la sua nebbia mentre noi tokin' on the wo'gy, doggy
Dì woof mothafucka!, woof mothafucka!
Mighty gli ha falciato il culo, ha preso il suo blocco per gli imbroglioni
Pubblica, guadagna circa un milione al mese
Hittin' Bloods!, cambio pistola!
I negri della WestCoast e noi tutti nella tua casa
Negri gang bang che gireremo fuori questa cagna
Eastside ridaz e siamo tutti in bocca
Dogg Pound Gang facciamo uscire i mothafuckin' doggs
Nate Dogg, Goldie, Snoopy, Tray Deee
Non ho mai amato un ho e gestisci il "G-A" in me
Ho sempre una stronza, ma mai sul sedile anteriore
Lo stesso lascia uscire quei fottuti cani