Traduzione del testo della canzone Sex Lies - Latto, Lil Baby

Sex Lies (originale)

You know it’s a vibe, goin' all night
Look me in the eyes, tell me sex lies
Oh baby, it’s a vibe, goin' all night
Look me in the eyes, tell me sex lies
Yeah, yeah, yeah
Tell me what I wanna hear (Hear)
Tell me how you want it, tell me how you feel (Hmm)
Sex drive, I just hope that you can steer (Hmm)
Sex lies in my ear, give me chills (Ooh)
I know you don’t mean it (Mean it)
Just answer when I need it (I need it)
Ain’t no strings attached, so it ain’t nothin' can get between it (Oh)
Drunk dials in the evening
That liquor keep me fiending (Ooh)
I’m just tryna grant you all your wishes, sex genie (Ah)
Freaky, nasty
Backseat of the balcony (Ooh)
I don’t even remember what I said, so don’t you ask me (Nah)
Whatever keep you happy, don’t take this shit to heart (To heart)
'Cause we was in the moment, but that shit stay in the dark (Shhh, sex lies)
Peep the way I put it on you, got you fallin' (Got you fallin')
Tell you slide when it’s five in the mornin' (In the mornin')
Keep the ice when I ride 'cause I’m ballin' (Ballin')
Oh yeah no wonder you keep callin'
You know it’s a vibe, goin' all night
Look me in the eyes, tell me sex lies
Oh baby, it’s a vibe, goin' all night
Look me in the eyes, tell me sex lies (Ayy, ayy)
Yeah, yeah, yeah
Drive her crazy when I talk, when we fuckin'
But it’s crazy 'cause if I ain’t have nothin' We wouldn’t be talkin' or fuckin'
I bust a nut and that’s the, end of discussion
I fuck you like it was our last time
I know it’s lust, I’ll say that I love you (I love you)
I might just, whisper in your ear and tell you nobody gon' fuck like me
Then she’ll turn around, when she look back up, like I’ma make you wife me
I push on her legs, I go in deep and she don’t even fight it
I won’t stop until we reach the climax, I’ma keep on climbin'
Look me in my eyes and say it’s mine but I just know she lyin'
Always on the grind, I don’t have time for no wine and dining
I can find another you before you can go find a dime
You gon' make the pussy come for daddy, it’s my favorite line
Baby
Peep the way I put it on you, got you fallin' (Got you fallin')
Tell you slide when it’s five in the mornin' (In the mornin')
Keep the ice when I ride 'cause I’m ballin' (Ballin')
Oh yeah no wonder you keep callin'
You know it’s a vibe, goin' all night
Look me in the eyes, tell me sex lies
Oh baby, it’s a vibe, goin' all night
Look me in the eyes, tell me sex lies
Yeah, yeah, yeah
It’s a vibe, it’s a vibe
It’s a vibe, it’s a vibe
(Sex lies)

Sex Lies (traduzione)

Sai che è un'atmosfera, che va tutta la notte
Guardami negli occhi, dimmi bugie sul sesso
Oh piccola, è una vibrazione, che va tutta la notte
Guardami negli occhi, dimmi bugie sul sesso
Si si si
Dimmi cosa voglio sentire (Ascolta)
Dimmi come lo vuoi, dimmi come ti senti (Hmm)
Volo sessuale, spero solo che tu possa guidare (Hmm)
Il sesso giace nel mio orecchio, dammi i brividi (Ooh)
So che non lo dici sul serio (sul serio)
Rispondi solo quando ne ho bisogno (ne ho bisogno)
Non ci sono vincoli, quindi non c'è niente che possa intromettersi (Oh)
Quadranti ubriachi la sera
Quel liquore mi fa impazzire (Ooh)
Sto solo cercando di esaudire tutti i tuoi desideri, genio del sesso (Ah)
Fresco, cattivo
Sedile posteriore del balcone (Ooh)
Non ricordo nemmeno cosa ho detto, quindi non chiedermelo (Nah)
Qualunque cosa ti renda felice, non prendere a cuore questa merda (a cuore)
Perché eravamo nel momento, ma quella merda rimane nell'oscurità (Shhh, il sesso mente)
Guarda il modo in cui te l'ho messo addosso, ti ho fatto cadere (ti ho fatto cadere)
Di' di scorrere quando sono le cinque del mattino (del mattino)
Tieni il ghiaccio quando guido perché sto ballando (ballin')
Oh sì, non mi meraviglia che continui a chiamare
Sai che è un'atmosfera, che va tutta la notte
Guardami negli occhi, dimmi bugie sul sesso
Oh piccola, è una vibrazione, che va tutta la notte
Guardami negli occhi, dimmi bugie sul sesso (Ayy, ayy)
Si si si
Falla impazzire quando parlo, quando cazziamo
Ma è pazzesco perché se non ho niente non parleremmo o fottutamente
Ho rotto un dado e questa è la fine della discussione
Ti fotti come se fosse la nostra ultima volta
So che è lussuria, dirò che ti amo (ti amo)
Potrei solo sussurrarti all'orecchio e dirti che nessuno scoperà come me
Poi si girerà, quando alzerà lo sguardo, come se dovessi farmi mia moglie
Le spingo sulle gambe, vado in profondità e lei non lo combatte nemmeno
Non mi fermerò finché non raggiungiamo il climax, continuerò a scalare
Guardami negli occhi e dimmi che è mio ma so solo che sta mentendo
Sempre in movimento, non ho tempo per niente vino e cena
Posso trovarti un altro prima che tu possa andare a cercare un centesimo
Farai venire la figa per papà, è la mia linea preferita
Bambino
Guarda il modo in cui te l'ho messo addosso, ti ho fatto cadere (ti ho fatto cadere)
Di' di scorrere quando sono le cinque del mattino (del mattino)
Tieni il ghiaccio quando guido perché sto ballando (ballin')
Oh sì, non mi meraviglia che continui a chiamare
Sai che è un'atmosfera, che va tutta la notte
Guardami negli occhi, dimmi bugie sul sesso
Oh piccola, è una vibrazione, che va tutta la notte
Guardami negli occhi, dimmi bugie sul sesso
Si si si
È un'atmosfera, è un'atmosfera
È un'atmosfera, è un'atmosfera
(Il sesso mente)