Traduzione del testo della canzone Dreams (feat. Laura Brehm) - Laura Brehm, Rogue

Dreams (feat. Laura Brehm) (originale)

she would tell her story to the world
but he didn’t listen
she would spend the evenings all alone
while her was out with her
ooh
leave another message on his phone
hoping he would hear her voice
and wonder what went wrong
and how it was with her
ooh
and all she wanted was true love
darling you will be just fine
you’ll make it through the fall
then it’s the first day of your life
and now you’re strong
and don’t ever forget your dreams and you are
like he did
ooo
like he did
she was like a bird with broken wings
something held her back
from where she knew that she could be
it felt unfixable
and he never called
oh
and all she wanted was his love
darling you will be just fine
you’ll make it through the fall
then it’s the first day of your life
and now you’re strong
and don’t ever forget your dreams and who you are
like he did
ooo
like he did
scary things to change the world that she’d grown to love and
scared of her the truth that sometimes love isn’t enough and
do you feel now
oh
do you want to
oh
do you want to
ooh
ooh
darling you will be just fine
you’ll make it through the fall
then it’s the first day of your life
and now you’re strong
and don’t ever forget your dreams and who you are
like he did
girl don’t you know that it’s alright
you made it through the fall
there is a new beginning in sight
and I know that you will find everything that you could ever want
so chase your dreams
ooo
live your dreams

Dreams (feat. Laura Brehm) (traduzione)

avrebbe raccontato la sua storia al mondo
ma non ha ascoltato
passava le serate tutta sola
mentre lei era fuori con lei
ooh
lascia un altro messaggio sul suo telefono
sperando che avrebbe sentito la sua voce
e mi chiedo cosa sia andato storto
e com'era con lei
ooh
e tutto ciò che voleva era il vero amore
tesoro, starai bene
ce la farai in autunno
allora è il primo giorno della tua vita
e ora sei forte
e non dimenticare mai i tuoi sogni e lo sei
come ha fatto lui
oooh
come ha fatto lui
era come un uccello con le ali spezzate
qualcosa la trattenne
da dove sapeva di poter essere
sembrava irrisolvibile
e non ha mai chiamato
oh
e tutto ciò che voleva era il suo amore
tesoro, starai bene
ce la farai in autunno
allora è il primo giorno della tua vita
e ora sei forte
e non dimenticare mai i tuoi sogni e chi sei
come ha fatto lui
oooh
come ha fatto lui
cose spaventose per cambiare il mondo che aveva imparato ad amare e
paura di lei la verità che a volte l'amore non è abbastanza e
ti senti ora
oh
Vuoi
oh
Vuoi
ooh
ooh
tesoro, starai bene
ce la farai in autunno
allora è il primo giorno della tua vita
e ora sei forte
e non dimenticare mai i tuoi sogni e chi sei
come ha fatto lui
ragazza, non lo sai che va bene?
hai superato l'autunno
c'è un nuovo inizio in vista
e so che troverai tutto ciò che potresti desiderare
quindi insegui i tuoi sogni
oooh
vivi i tuoi sogni