Testi di Idéal - Laure Briard

Idéal (originale)

Tout tombe à l’eau
Ca nous regarde
Tu vois la vie
D’une façon tellement
Dénuée d’aura-cle
Ta belle histoire avec moi
Tout tombe à leau
Grandir te fait peur
Une nuée de pensées
T’a noué le cœur
Devenir un peu plus qu’avant et se sentir mal
Mal
Mal
Mal
Bien
Je ne tiens pas à toi
(je je je je je je)
Je ne tiens pas à toi
(je je je je je je)
Je ne tiens pas à toi
(je je je je je je)
Idéal
Tout tombe à l’eau
Ca nous regarde
Tu vois la vie
D’une façon tellement
Dénuée d’aura-cle
Ta belle histoire avec moi
Tout tombe à l’eau
Ça nous fait mal
Tu réalises
Il faut faire des choix
Devenir un peu plus qu’avant et se sentir mal
Mal
Mal
Mal
Bien
Je ne tiens pas à toi
(je je je je je je)
Je ne tiens pas à toi
(je je je je je je)
Je ne tiens pas à toi
(je je je je je je)
Idéal

(traduzione)

Tutto cade a pezzi
Sta a noi
Vedi la vita
Così
privo di aura
La tua bellissima storia con me
Tutto cade a pezzi
Crescere ti spaventa
Una nuvola di pensieri
Annodato il tuo cuore
Diventa un po' più di prima e stai male
Cattivo
Cattivo
Cattivo
Bene
Non mi importa di te
(io io io io io io io)
Non mi importa di te
(io io io io io io io)
Non mi importa di te
(io io io io io io io)
Ideale
Tutto cade a pezzi
Sta a noi
Vedi la vita
Così
privo di aura
La tua bellissima storia con me
Tutto cade a pezzi
Ci fa male
Tu realizzi
Le scelte devono essere fatte
Diventa un po' più di prima e stai male
Cattivo
Cattivo
Cattivo
Bene
Non mi importa di te
(io io io io io io io)
Non mi importa di te
(io io io io io io io)
Non mi importa di te
(io io io io io io io)
Ideale