Traduzione del testo della canzone Kooky Sun - Laure Briard

Kooky Sun (originale)

The places i would love to see
Places where i’d rather be
It’s so great to build up passionate stories
Under my kooky sun
It’s not easy to be so romantic
Completely mine
Completely yours
You choose me like a book
Turn pages day after day
Discovering the fairy tale
Under my kooky sun
You were here to make me feel so alive
I’m alive I’m alive
Prediction destiny
This place I wanted to see
You catched me like a book
Skipping chapters by the wind
I let my fantaisy overflow
Once again
I knew it had a beginning
I forgot it had an end

Kooky Sun (traduzione)

I posti che mi piacerebbe vedere
Luoghi in cui preferirei essere
È fantastico creare storie appassionate
Sotto il mio sole stravagante
Non è facile essere così romantici
Completamente mio
Completamente tuo
Mi scegli come un libro
Gira le pagine giorno dopo giorno
Alla scoperta della fiaba
Sotto il mio sole stravagante
Eri qui per farmi sentire così vivo
Sono vivo sono vivo
Destino predittivo
Questo posto che volevo vedere
Mi hai preso come un libro
Saltando capitoli al vento
Lascio che la mia fantasia trabocchi
Di nuovo
Sapevo che aveva avuto un inizio
Dimenticavo che aveva una fine