Traduzione del testo della canzone Get Jinxed - League of Legends

Get Jinxed (originale)

Wanna join me?
Come and play...
But I might shoot you, in your face!
Bombs and bullets, will do the trick
What do we need here, is a little bit of panic oh ah!
Do you ever want to catch me?
Right now I'm feeling ignored!
So can you try a little harder?
I'm really getting bored!
Come on!
Shoot faster!
Just a little bit of energy!
I wanna try something fun right now,
I guess some people call it anarchy!
Let's blow this city into ashes and see what pow-pow thinks,
It's such pathetic neatness,
But not for long cause you'll get jinxed!
So much better, so much fun,
Let's start from scratch and blow up the sun!
Come on!
Shoot faster!
Just a little bit of energy!
I wanna try something fun right now,
I guess some people call it anarchy!
Let's blow this city into ashes and see what pow-pow thinks,
It's such pathetic neatness,
But not for long cause you'll get jinxed!
Come on... Come on...
And get jinxed!

Get Jinxed (traduzione)

Vuoi unirti a me?
Vieni e gioca...
Ma potrei spararti, in faccia!
Bombe e proiettili, faranno il trucco
Di cosa abbiamo bisogno qui, è un po' di panico oh ah!
Vuoi mai prendermi?
In questo momento mi sento ignorato!
Quindi puoi provare un po' di più?
mi sto davvero annoiando!
Dai!
Spara più velocemente!
Solo un po' di energia!
Voglio provare qualcosa di divertente in questo momento,
Immagino che alcune persone la chiamino anarchia!
Riduciamo in cenere questa città e vediamo cosa ne pensa Pow-Pow,
È una tale patetica pulizia,
Ma non per molto perché ti prenderai male!
Molto meglio, così divertente,
Ripartiamo da zero e facciamo esplodere il sole!
Dai!
Spara più velocemente!
Solo un po' di energia!
Voglio provare qualcosa di divertente in questo momento,
Immagino che alcune persone la chiamino anarchia!
Riduciamo in cenere questa città e vediamo cosa ne pensa Pow-Pow,
È una tale patetica pulizia,
Ma non per molto perché ti prenderai male!
Dai dai...
E fatti sballare!