Traduzione del testo della canzone Legends Never Die - League of Legends, Against the Current

Legends Never Die (originale)

Legends never die when the world is callin' you
Can you hear them screaming out your name?
Legends never die, they become a part of you
Every time you bleed for reaching greatness
Relentless you survive
They never lose hope when everything's cold
And the fighting's near
It's deep in their bones
They run into smoke when the fire is fierce
Oh, pick yourself up 'cause
Legends never die when the world is calling you
Can you hear them screamin' out your name?
Legends never die, they become a part of you
Every time you bleed for reaching greatness
Legends never die
They're written down in eternity
But you'll never see the price it costs – the scars collected all their lives
When everything's lost, they pick up their hearts and avenge defeat
Before it all starts, they suffer through harm just to touch a dream
Oh, pick yourself up 'cause
Legends never die when the world is calling you
Can you hear them screamin' out your name?
Legends never die, they become a part of you
Every time you bleed for reaching greatness
Legends never die
When the world is callin' out your name, begging you to fight
Pick yourself up once more
Pick yourself up 'cause
Legends never die when the world is calling you
Can you hear them screamin' out your name?
Legends never die, they become a part of you
Every time you bleed for reaching greatness
Legends never die

Legends Never Die (traduzione)

Le leggende non muoiono mai quando il mondo ti chiama
Riesci a sentirli gridare il tuo nome?
Le leggende non muoiono mai, diventano parte di te
Ogni volta che sanguini per raggiungere la grandezza
Inesorabilmente sopravvivi
Non perdono mai la speranza quando tutto è freddo
E il combattimento è vicino
È nel profondo delle loro ossa
Corrono in fumo quando il fuoco è feroce
Oh, rialzati perché
Le leggende non muoiono mai quando il mondo ti chiama
Riesci a sentirli urlare il tuo nome?
Le leggende non muoiono mai, diventano parte di te
Ogni volta che sanguini per raggiungere la grandezza
Le leggende non muoiono mai
Sono scritti nell'eternità
Ma non vedrai mai il prezzo che costa: le cicatrici accumulate per tutta la vita
Quando tutto è perduto, raccolgono i loro cuori e vendicano la sconfitta
Prima che tutto abbia inizio, subiscono danni solo per toccare un sogno
Oh, rialzati perché
Le leggende non muoiono mai quando il mondo ti chiama
Riesci a sentirli urlare il tuo nome?
Le leggende non muoiono mai, diventano parte di te
Ogni volta che sanguini per raggiungere la grandezza
Le leggende non muoiono mai
Quando il mondo sta chiamando il tuo nome, implorandoti di combattere
Sollevati ancora una volta
Sollevati perché
Le leggende non muoiono mai quando il mondo ti chiama
Riesci a sentirli urlare il tuo nome?
Le leggende non muoiono mai, diventano parte di te
Ogni volta che sanguini per raggiungere la grandezza
Le leggende non muoiono mai