Traduzione del testo della canzone Parano - Leck

Parano (originale)

Rien ne me fait penser
Que j’occupe ton esprit
L’inconnu qui te plaît
As-tu le béguin pour lui?
T’as beau me dire mon bébé
T’es le seul dans ma vie
Je me suis mis à douter
J’en cogite toute la nuit
Un simple statut Facebook
Suffit à me mettre des doutes
La méfiance a croisé ma route
Aujourd’hui plus rien à foutre
Là je me suis mis à douter, douter
Là je me suis mis à douter, douter
Entre tes actes et tes mots
Je suis parano
Quand tu corriges tes défauts
Pas ma faute, je suis parano
Là je me suis mis à douter, douter
Là je me suis mis à douter, douter
Ton comportement me fait douter
J’te le dis, j’suis dégoûté
J’ai d’ailleurs préféré m'écouter
Le plus beau cul du monde face à moi j’vais le découper
J’ai même pas confiance en tes copines
La plus moche s’en mêle c’est pas facile
Le truc c’est qu’elle rêve d'être à ta place
Elle-même fait du surplace
J’ai identifié le profil
Elle voulait un mariage à 5 chiffres
La mala, le cortège à 6 chiffres
Le traiteur, la salle et les invit'
Un mal pour un bien qui te profite
Eh ouais ma chérie
Moi je sais de quoi j’te parle
Les sms en série
Quand tu me réponds pas
Entre tes actes et tes mots
Je suis parano
Quand tu corriges tes défauts
C’est pas ma faute
Je suis parano
Je me suis mis à douter, douter
Je me suis mis à douter, douter
Un simple statut Facebook
A suffit a me mettre des doutes
La méfiance a croisé ma route
Aujourd’hui plus rien à foutre
Aujourd’hui plus rien à foutre
C’est pour plaire à un autre
Que tu corriges tes fautes
Que tu corriges tes fautes
Elle voulait un mariage à 5 chiffres
La mala, le cortège a 6 chiffres
Le traiteur, la salle et les invit'
Un mal pour un bien qui te profite
Elle voulait un mariage à 5 chiffres
La mala le cortège à 6 chiffres
Le traiteur, la salle et les invit'
Elle m’a fait douter
Entre tes actes et tes mots
Je suis parano
Quand tu corriges tes défauts
C’est pas ma faute
Je suis parano
Je me suis mis à douter, douter
Je me suis mis à douter, douter
Entre tes actes et tes mots
Je suis parano
Quand tu corriges tes défauts
C’est pas de ma faute
Je suis parano
Je me suis mis à douter, douter
Je me suis mis à douter, douter

Parano (traduzione)

Niente mi fa pensare
Che occupo la tua mente
Lo straniero che ti piace
Hai una cotta per lui?
Puoi dirmi il mio bambino
Sei l'unico nella mia vita
Ho iniziato a dubitare
Ci ho pensato tutta la notte
Un semplice stato di Facebook
Abbastanza per farmi dubitare
La sfiducia ha incrociato la mia strada
Oggi niente più di cui fregarsene
Lì ho cominciato a dubitare, a dubitare
Lì ho cominciato a dubitare, a dubitare
Tra le tue azioni e le tue parole
Sono paranoico
Quando risolvi i tuoi difetti
Non è colpa mia se sono paranoico
Lì ho cominciato a dubitare, a dubitare
Lì ho cominciato a dubitare, a dubitare
Il tuo comportamento mi fa dubitare
Te lo dico io, sono disgustato
Preferivo ascoltarmi
Il culo più bello del mondo davanti a me lo taglierò
Non mi fido nemmeno delle tue amiche
I più brutti si mettono in gioco, non è facile
Il fatto è che sogna di essere te
Lei stessa sta camminando sull'acqua
Ho identificato il profilo
Voleva un matrimonio a 5 cifre
La mala, la processione a 6 figure
Il ristoratore, la camera e gli ospiti
Una benedizione sotto mentite spoglie che ti avvantaggia
Oh sì mia cara
So di cosa sto parlando
sms seriali
Quando non mi rispondi
Tra le tue azioni e le tue parole
Sono paranoico
Quando risolvi i tuoi difetti
Non è colpa mia
Sono paranoico
Ho avuto modo di dubitare, dubitare
Ho avuto modo di dubitare, dubitare
Un semplice stato di Facebook
Abbastanza per farmi dubitare
La sfiducia ha incrociato la mia strada
Oggi niente più di cui fregarsene
Oggi niente più di cui fregarsene
È per compiacere un altro
Che correggi i tuoi errori
Che correggi i tuoi errori
Voleva un matrimonio a 5 cifre
La mala, la processione ha 6 figure
Il ristoratore, la camera e gli ospiti
Una benedizione sotto mentite spoglie che ti avvantaggia
Voleva un matrimonio a 5 cifre
La mala la processione a 6 figure
Il ristoratore, la camera e gli ospiti
Mi ha fatto dubitare
Tra le tue azioni e le tue parole
Sono paranoico
Quando risolvi i tuoi difetti
Non è colpa mia
Sono paranoico
Ho avuto modo di dubitare, dubitare
Ho avuto modo di dubitare, dubitare
Tra le tue azioni e le tue parole
Sono paranoico
Quando risolvi i tuoi difetti
Non è colpa mia
Sono paranoico
Ho avuto modo di dubitare, dubitare
Ho avuto modo di dubitare, dubitare