Traduzione del testo della canzone BUSWAY BLUES - Lee Scott

BUSWAY BLUES (originale)

Sack a masterplan kick back an crack a can
All inclusive pool side spanish tan I’m the man
Niked out longer than Paris Saint Germain
Crisp tracky like a scally Dapper Dan
Dumping white goods in the shippy
Should of wore a jacket though it’s getting a little nippy
Kids are still on the street chasin Mr. Whippy
With the dough they didn’t spend in Windy chippy
On the busway watchin the stars glistenin'
The only people that know what I’m saying aren’t listenin'
Stack the Vali’s up and nock em' down
The only time I used to sleep was on the X1 to town
And now it’s barely ever at all
Don’t be a pussy get your head on the ball
Black trabs, white socks
Hanging round outside the shops
Birds tease like an unsparked spliff
First wiff hit me like a Jimi guitar riff
Nowadays we don’t mix like Ged and pollen
In Asda taxing rap tapes with instrumentals on em'
It’s been a Fantastic Voyage
Sold drugs, robbed, been robbed, laughed at employers
Quit jobs, skipped towns, been up, been down
Whatever, etcetera

BUSWAY BLUES (traduzione)

Sack un masterplan, calci indietro un crack a can
Abbronzatura spagnola all inclusive a bordo piscina Sono l'uomo
Nicchiato più a lungo del Paris Saint Germain
Croccante come un Dapper Dan squamoso
Scarico di elettrodomestici nella nave
Avrei dovuto indossare una giacca anche se sta diventando un po' irritabile
I bambini sono ancora per strada a inseguire il signor Whippy
Con l'impasto non hanno speso in Windy chippy
Sulla busway guardando le stelle che brillano
Le uniche persone che sanno cosa sto dicendo non stanno ascoltando
Impila i Vali su e incoccali
L'unica volta che dormivo era sulla X1 per la città
E ora non lo è quasi mai
Non essere una figa, metti la testa sulla palla
Calzini neri, calzini bianchi
In giro fuori dai negozi
Gli uccelli stuzzicano come una canna senza scintille
La prima volta mi ha colpito come un riff di chitarra di Jimi
Al giorno d'oggi non mescoliamo come Ged e polline
In Asda che tassa i nastri rap con brani strumentali su em'
È stato un viaggio fantastico
Venduto droga, derubato, derubato, deriso dai datori di lavoro
Ha lasciato il lavoro, ha saltato le città, è stato su, è stato giù
Qualunque cosa, ecc