Traduzione del testo della canzone Tie Dye Sky - Mcabre Brothers, Lee Scott, Milkavelli

Tie Dye Sky (originale)

Chilling in a tie dye sky
Answering questions like why, why, why, why, why
And I do one, 0121
To the rising sun
Chilling in a tie dye sky
Answering questions like why, why, why, why, why
And I do one, 0121
To the rising sun
Runaway, runway in a 108
Pitchfork got it custom made
Tuck my shirt, but don’t tuck my chain
I got the pack, never underweight
Sunny boys like a summer day
Moon rock make me suffocate
Please do not resuscitate
Cool off, it’s nothing mate
I’m at dinner with three women, double date
I see the rain drops on the stained glass
Wake up in the morning, morn of a days passed
You can see the pain through the face mask
Wondering why the trees are so green in the graveyard
Chilling in a tie die sky
Yeah you know I live the high life, hi hi bye
Then I’m long gone, I ain’t in Hong Kong but I’m overseas like
Wish I was smoking cheese
I want to some rizine or some OCB’s
Feeling like so OAPs but still thuggy
Feeling like ODB, I’m still a youngin
Still got time to get it in, let’s begin
Commit all the seven sins
Bumping rock Mars, that’s that '76
Reminisce in my chair like I’m 76, sweg
Chilling in a tie dye sky
Answering questions like why, why, why, why, why
And I do one, 0121
To the rising sun
Chilling in a tie dye sky
Answering questions like why, why, why, why, why
And I do one, 0121
To the rising sun
Sitting at the bar, the image of a palm tree
Burnt into my brain, I learnt to be insane
I see the rain drops splash on the cracked glass
I didn’t get the joke but I’m happy to laugh last
Sand blast, the past fast, then crash
I slowly walk into tomorrow, ignorant of sorrow
Borrow your ears, hush child swallow your tears
Bite the bullet with hollow veneers, cheers
Ignore your peers, forge careers
Keep pouring beers 'til you wake up in forty years, like
Okay now what son?
Even though it’s not fun
You gotta keep going 'til the jobs done
Or at least that’s what the pamphlet said
Now you’re 60 with a timeshare, chilling in the hot sun
With white hair, and a beg of meds
At the edge of the pool with the regrets of a fool
Wait, you just spaced out, you’re still 20
There’s still time to commit crimes and spill Henny
On the street, for the death of the youth, you’re not gonna be
Free your chi and find yourself in the wrong company
Chilling in a tie dye sky
Answering questions like why, why, why, why, why
And I do one, 0121
To the rising sun
Chilling in a tie dye sky
Answering questions like why, why, why, why, why
And I do one, 0121
To the rising sun

(traduzione)

Rilassarsi in un cielo tie dye
Rispondere a domande come perché, perché, perché, perché, perché
E ne faccio uno, 0121
Al sole nascente
Rilassarsi in un cielo tie dye
Rispondere a domande come perché, perché, perché, perché, perché
E ne faccio uno, 0121
Al sole nascente
Runaway, pista in un 108
Forcone l'ha fatto su misura
Infilami la camicia, ma non la mia catena
Ho il pacco, mai sottopeso
Ragazzi soleggiati come un giorno d'estate
Moon rock mi fa soffocare
Per favore, non rianimare
Calmati, non è niente amico
Sono a cena con tre donne, doppio appuntamento
Vedo le gocce di pioggia sul vetro colorato
Svegliarsi al mattino, la mattina di un giorno passarono
Puoi vedere il dolore attraverso la maschera facciale
Mi chiedo perché gli alberi siano così verdi nel cimitero
Rilassarsi in un cielo in cravatta
Sì, lo sai che vivo la vita alta, ciao ciao ciao
Poi me ne sono andato da tempo, non sono a Hong Kong ma sono all'estero come
Vorrei che stavo fumando formaggio
Voglio qualche rizine o qualche OCB
Sentendosi così OAP ma ancora delinquente
Sentendomi come ODB, sono ancora un giovane
Ho ancora tempo per farlo entrare, iniziamo
Commetti tutti i sette peccati
Bumping rock Mars, questo è il '76
Ricorda sulla mia sedia come se avessi 76 anni, sweg
Rilassarsi in un cielo tie dye
Rispondere a domande come perché, perché, perché, perché, perché
E ne faccio uno, 0121
Al sole nascente
Rilassarsi in un cielo tie dye
Rispondere a domande come perché, perché, perché, perché, perché
E ne faccio uno, 0121
Al sole nascente
Seduta al bar, l'immagine di una palma
Bruciato nel mio cervello, ho imparato a essere pazzo
Vedo le gocce di pioggia schizzare sul vetro rotto
Non ho capito la battuta, ma sono felice di ridere per ultimo
Esplosione di sabbia, passato veloce, poi schianto
Entro lentamente nel domani, ignorando il dolore
Prendi in prestito le tue orecchie, silenzio bambino, ingoia le tue lacrime
Mordi il proiettile con impiallacciature vuote, applausi
Ignora i tuoi coetanei, crea carriere
Continua a versare birre finché non ti svegli tra quarant'anni, tipo
Va bene ora quale figlio?
Anche se non è divertente
Devi andare avanti finché i lavori non sono finiti
O almeno questo è ciò che diceva l'opuscolo
Ora hai 60 anni con una multiproprietà, rilassandoti sotto il sole cocente
Con i capelli bianchi e l'inizio delle medicine
A bordo piscina con i rimpianti di un pazzo
Aspetta, sei appena distanziato, hai ancora 20 anni
C'è ancora tempo per commettere crimini e spargere Henny
Per strada, per la morte del giovane, non lo sarai
Libera il tuo chi e ti ritrovi nella compagnia sbagliata
Rilassarsi in un cielo tie dye
Rispondere a domande come perché, perché, perché, perché, perché
E ne faccio uno, 0121
Al sole nascente
Rilassarsi in un cielo tie dye
Rispondere a domande come perché, perché, perché, perché, perché
E ne faccio uno, 0121
Al sole nascente