Traduzione del testo della canzone Walk Through Fire - Legion

Walk Through Fire (originale)

You think it’s easy doing the things I do
But you have no idea what I’m going through
There’s so much pressure comin' down on me
You’ve got to try and be someone
You really don’t wanna be
And when you finally reach the top
You’ve got to go and nevers top
So many want to see you fall
You’ve got to try and forget it all
Cross the line, one more time
Turning your back is gonna leave you far behind
Sinking down below the ocean
Fall to the bottom, fade away
You rise back to fame with no commotion
Nobody cared what you would say
And when you finally reach the top
You’ve got to go and never stop
So many want to see you fall
You’ve got to try and forget it all
Cross the line, one more time
Turning your back is gonna leave you far behind
You’ve got to walk through fire
Try not to burn your soul
You’ve got to walk through fire
You’re gonna have to make it alone
You’ve got to walk through fire
Try not to burn your soul
You’ve got to walk through fire
You’re gonna have to make it alone
You think it’s easy doing the things I do
But you have no idea what I’m going through
And when you finally reach the top
You’ve got to go and never stop
So many want to see you fall
You’ve got to try and forget it all
Cross the line, one more time
Turning your back is gonna leave you far behind
You’ve got to walk through fire
Try not to burn your soul
You’ve got to walk through fire
You’re gonna have to make it alone
Walk through fire
Try not to burn your soul
You’ve got to walk through fire
You’re gonna have to make it alone

Walk Through Fire (traduzione)

Pensi che sia facile fare le cose che faccio io
Ma non hai idea di cosa sto passando
C'è così tanta pressione su di me
Devi cercare di essere qualcuno
Davvero non vuoi esserlo
E quando finalmente raggiungi la vetta
Devi andare e non è mai il massimo
Così tanti vogliono vederti cadere
Devi cercare di dimenticare tutto
Supera il limite, ancora una volta
Voltare le spalle ti lascerà molto indietro
Affondando sotto l'oceano
Cadi fino in fondo, svanisci
Torni alla fama senza commozione
A nessuno importava cosa avresti detto
E quando finalmente raggiungi la vetta
Devi andare e non fermarti mai
Così tanti vogliono vederti cadere
Devi cercare di dimenticare tutto
Supera il limite, ancora una volta
Voltare le spalle ti lascerà molto indietro
Devi camminare attraverso il fuoco
Cerca di non bruciarti l'anima
Devi camminare attraverso il fuoco
Dovrai farcela da solo
Devi camminare attraverso il fuoco
Cerca di non bruciarti l'anima
Devi camminare attraverso il fuoco
Dovrai farcela da solo
Pensi che sia facile fare le cose che faccio io
Ma non hai idea di cosa sto passando
E quando finalmente raggiungi la vetta
Devi andare e non fermarti mai
Così tanti vogliono vederti cadere
Devi cercare di dimenticare tutto
Supera il limite, ancora una volta
Voltare le spalle ti lascerà molto indietro
Devi camminare attraverso il fuoco
Cerca di non bruciarti l'anima
Devi camminare attraverso il fuoco
Dovrai farcela da solo
Cammina attraverso il fuoco
Cerca di non bruciarti l'anima
Devi camminare attraverso il fuoco
Dovrai farcela da solo