Traduzione del testo della canzone Full Time - Leland, Pyramids In Paris, Nevada

Full Time (originale)

We’ll sip our drinks down
Down by the beach house
In those LA summers
We’ll have our scarves on
So we can stay warm
Through the New York winters
In my head I’m floating 'cause I know you
These are all the memories that I want with you
I’m not looking for a cameo tonight
I wanna ride full time, ride full time
See your sweet face in the morning light
I wanna ride full time, ride full time
It’s the kinda love that saves you
The kinda love you don’t want to ever let go
I’m not looking for a cameo tonight
I wanna ride full time, ride full time, yeah
And you’ll surprise me with
My favorite coffee
From Cafe Rosa
I’ll get a tattoo
To show I love you
Even when we’re older
In my head I’m floating 'cause I know you
These are all the memories that I want with you
I’m not looking for a cameo tonight
I wanna ride full time, ride full time
See your sweet face in the morning light
I wanna ride full time, ride full time
It’s the kinda love that saves you
The kinda love you don’t want to ever let go
I’m not looking for a cameo tonight
I wanna ride full time, ride full time, yeah
Ride full-time, yeah
I hope I speak you into existence
Don’t take too long, be my home if you’re listening
Yeah, yeah, yeah, yeah
I’m not looking for a cameo tonight
I wanna ride full time, ride full time
See your sweet face in the morning light
I wanna ride full time, ride full time
It’s the kinda love that saves you
The kinda love you don’t want to ever let go (let go, baby)
I’m not looking for a cameo tonight
I wanna ride full time, ride full time, yeah
Ride full time, yeah
Ride full time, yeah

(traduzione)

Sorseggiamo i nostri drink
Giù vicino alla casa sulla spiaggia
In quelle estati a Los Angeles
Avremo le nostre sciarpe
Così possiamo stare al caldo
Attraverso gli inverni di New York
Nella mia testa sto fluttuando perché ti conosco
Questi sono tutti i ricordi che voglio con te
Non sto cercando un cameo stasera
Voglio guidare a tempo pieno, guidare a tempo pieno
Guarda il tuo viso dolce nella luce del mattino
Voglio guidare a tempo pieno, guidare a tempo pieno
È il tipo di amore che ti salva
Il tipo di amore che non vorresti mai lasciare andare
Non sto cercando un cameo stasera
Voglio guidare a tempo pieno, guidare a tempo pieno, sì
E mi sorprenderai con
Il mio caffè preferito
Dal Caffè Rosa
Mi farò un tatuaggio
Per mostrare che ti amo
Anche quando siamo più grandi
Nella mia testa sto fluttuando perché ti conosco
Questi sono tutti i ricordi che voglio con te
Non sto cercando un cameo stasera
Voglio guidare a tempo pieno, guidare a tempo pieno
Guarda il tuo viso dolce nella luce del mattino
Voglio guidare a tempo pieno, guidare a tempo pieno
È il tipo di amore che ti salva
Il tipo di amore che non vorresti mai lasciare andare
Non sto cercando un cameo stasera
Voglio guidare a tempo pieno, guidare a tempo pieno, sì
Pedala a tempo pieno, sì
Spero di parlarti dell'esistenza
Non impiegare troppo tempo, sii la mia casa se ascolti
Sì, sì, sì, sì
Non sto cercando un cameo stasera
Voglio guidare a tempo pieno, guidare a tempo pieno
Guarda il tuo viso dolce nella luce del mattino
Voglio guidare a tempo pieno, guidare a tempo pieno
È il tipo di amore che ti salva
Il tipo di amore che non vorresti mai lasciare andare (lascia andare, piccola)
Non sto cercando un cameo stasera
Voglio guidare a tempo pieno, guidare a tempo pieno, sì
Pedala a tempo pieno, sì
Pedala a tempo pieno, sì