Traduzione del testo della canzone Ororeiya - Lena

Ororeiya (originale)

Sin decir adios
Ni a mi propio ser
Salí a caminar
Y no regresé
Donde hablan las flores
Donde aprendí a creer
En aquella edad
Languida y fugaz
Eche al mar la inocencia
De mi cuerpo y mi mente
De espuma, sal y arena
Curtida va mi piel
Bordados mis secretos
En olas de papel
Vestiste en luz mi alma
Llenándola de fe
Rompiendo todo el llanto
Sabrá dios el por qué
Aunque no volveré a tener
Tu sonrisa jamas
Aun siento en mis labios
La sal de tu mar
Aunque ya no podré jugar
Con tu piel y mi piel
En mi alma la reina fugaz
Llevaré
Oya oyayo roraroreiya
Ororeiya
Aunque no volveré a tener
Tu sonrisa jamás
Aún siento en mis labios
Aún siento en mis labios
La sal de tu mar
Aunque ya no podré jugar, no…
Con tu piel y mi piel
Eternamente ansío
Eternamente ansío
Entender el por qué
Oya oyayo roraroreiya ororeiya

(traduzione)

Senza salutare
Nemmeno il mio stesso essere
Sono andato a camminare
e non sono tornato
dove parlano i fiori
dove ho imparato a credere
a quell'età
languido e fugace
gettare l'innocenza nel mare
Del mio corpo e della mia mente
Di schiuma, sale e sabbia
abbronzata va la mia pelle
ricamato i miei segreti
in ondate di carta
Hai rivestito la mia anima di luce
riempiendola di fede
Spezzando tutto il pianto
Dio sa perché
Anche se non lo avrò
Il tuo sorriso mai
Mi sento ancora sulle labbra
Il sale del tuo mare
Anche se non posso più giocare
Con la tua pelle e la mia pelle
Nella mia anima la regina fugace
porterò
Oya oyayo roraroreiya
Ororeiya
Anche se non lo avrò
il tuo sorriso mai
Mi sento ancora sulle labbra
Mi sento ancora sulle labbra
Il sale del tuo mare
Anche se non potrò più giocare, no...
Con la tua pelle e la mia pelle
Desidero eternamente
Desidero eternamente
capire perché
Oya oyayo roraroreiya ororeiya