Traduzione del testo della canzone Puedo Jurarlo - Lena

Puedo Jurarlo (originale)

Puedo jurar que te amo
Por la lluvia que a mis manos moja una y otra vez…
Puedo jurar que te amo
Por los pasos di en vano antes de encontrar la fe…
Puedo jurar que te amo por lo ojitos del perro que todos quieren tener…
Puedo jurar por mi hermano que le cuesta tanto orte
Que no se escucha ni l…
Te lo juro por las flores que anidan en mi jardn
Te lo juro por los hijos que no he podido parir…
Te lo juro por mi madre que no se atreve a admitir
Que paso la primavera llorando a gritos por l…
Te lo juro por la historia que se qued en el ayer
Te lo juro por la sangre que corre y no se por qu…
Te lo juro por el aire que esta a tu lado y no ves
Por el milln de sonrisas que haces brotar de mi ser…
Puedo jurara que te amo por los besos que mi padre nunca saca del bal
De ese mgico bal,
Puedo jurar que te amo por el cielo que a mis ojos aparenta ser azul…
Puedo jurar que te amo por el violn que en mis sueos
Nunca para de sonar…
Puedo jurar que te amo por la cancin incompleta que no alcanzo a comenzar
Y es ms…
Te lo juro por las flores que anidan en mi jardn
Te lo juro por los hijos que no he podido parir…
Te lo juro por mi madre que no se atreve a admitir
Que paso la primavera llorando a gritos por l…
Te lo juro por la historia que se qued en el ayer
Te lo juro por la sangre que corre y no se por qu…
Te lo juro por el aire que esta a tu lado y no ves
Por el milln de sonrisas que haces brotar de mi ser…(x2)
Te lo juro por el aire… te lo juro por el aire…
(Thanks to Alessandra for these lyrics)

Puedo Jurarlo (traduzione)

Posso giurare che ti amo
A causa della pioggia che mi bagna le mani più e più volte...
Posso giurare che ti amo
Per i passi che ho fatto invano prima di trovare la fede...
Posso giurare che ti amo per gli occhi del cane che tutti vorrebbero avere...
Posso giurare su mio fratello che ha difficoltà a sentire
Che né si sente né...
Ti giuro sui fiori che nidificano nel mio giardino
Vi giuro per i bambini che non ho potuto partorire...
Giuro su mia madre che non osa ammetterlo
Chi ha passato la primavera a gridare a gran voce per lui...
Te lo giuro sulla storia in cui è rimasto ieri
Te lo giuro sul sangue che scorre e non so perché...
Te lo giuro per l'aria che è al tuo fianco e tu non vedi
Per i milioni di sorrisi che fai scaturire dal mio essere...
Posso giurarti che ti amo per i baci che mio padre non prende mai dal baule
Da quella palla magica,
Posso giurare che ti amo per il cielo che sembra azzurro ai miei occhi...
Posso giurare che ti amo per il violino che nei miei sogni
Non smette mai di suonare...
Posso giurare che ti amo per la canzone incompleta che non riesco a iniziare
Ed è di più...
Ti giuro sui fiori che nidificano nel mio giardino
Vi giuro per i bambini che non ho potuto partorire...
Giuro su mia madre che non osa ammetterlo
Chi ha passato la primavera a gridare a gran voce per lui...
Te lo giuro sulla storia in cui è rimasto ieri
Te lo giuro sul sangue che scorre e non so perché...
Te lo giuro per l'aria che è al tuo fianco e tu non vedi
Per i milioni di sorrisi che fai scaturire dal mio essere...(x2)
te lo giuro per via aerea... te lo giuro per via aerea...
(Grazie ad Alessandra per questi testi)