Traduzione del testo della canzone Goodbye - Lennon

Goodbye (originale)

VERSE:
Its 6:30 in the morning and the neighbors walking his dog
Im trying to wipe the sleep out of my eyes
I don’t need your permission, the doors already open
So you call every day to see if Im alright
How did you become the man who made a woman of this child
Ssh, I already have your excuses on hand
CHORUS:
You look at me like you expect to see
Something there that use to be
Hello, goodbye Im leaving you now
Oh, whos that there no that’s not me
Don’t come up and try to take me
Im getting over our hello with my goodbye
Im saying
VERSE:
Its 3:30 in the morning and Im deciding to let this die
As Im trying to take the pain out of my life
My orders were given and this case has been closed
So where are the calls to see if Im alright
You are not a man but a devil in disguise
Hush, it’s not worth listening anymore
CHORUS:
You look at me like you expect to see
Something there that use to be
Hello, goodbye Im leaving you now
Oh, whos that there no that’s not me
Don’t come up and try to take me
Im getting over our hello with my goodbye
Im saying goodbye

Goodbye (traduzione)

VERSETTO:
Sono le 6:30 del mattino e i vicini portano a spasso il cane
Sto cercando di pulire il sonno dai miei occhi
Non ho bisogno del tuo permesso, le porte sono già aperte
Quindi chiami ogni giorno per vedere se sto bene
Come sei diventato l'uomo che ha fatto di questo bambino una donna
Ssh, ho già le tue scuse a portata di mano
CORO:
Mi guardi come ti aspetti di vedere
Qualcosa che c'era
Ciao, arrivederci ora ti lascio
Oh, chi è quello lì no non sono io
Non salire e provare a prendermi
Sto passando il nostro saluto con il mio arrivederci
Sto dicendo
VERSETTO:
Sono le 3:30 del mattino e sto decidendo di lasciarlo morire
Mentre sto cercando di togliere il dolore dalla mia vita
I miei ordini sono stati dati e questo caso è stato chiuso
Allora dove sono le chiamate per vedere se sto bene
Non sei un uomo ma un diavolo travestito
Silenzio, non vale più la pena ascoltarlo
CORO:
Mi guardi come ti aspetti di vedere
Qualcosa che c'era
Ciao, arrivederci ora ti lascio
Oh, chi è quello lì no non sono io
Non salire e provare a prendermi
Sto passando il nostro saluto con il mio arrivederci
Ti sto dicendo addio