Testi di Choro Choro de Saudade - Leonardo

Choro Choro de Saudade (originale)

Foi nesse bar que eu à conheci
Momentos lindos de amor eu vivi
Amor, não desisto
É tanta saudade, te amo demais
Me pego na mesa de um bar, apaixonado
Com a tristeza estampada no rosto
Sofrendo calado
Lembrando de cenas de amor entre eu e ela
As juras de amor que fizemos, não deu em nada
Foi nesse bar que eu à conheci
Momentos lindos de amor eu vivi
Sonhando acordado, revivo o passado
Da nossa paixão
Histórias de amor que não teve fim
Vontade louca de tê-la pra mim
Amor, não desisto
É tanta saudade, te amo demais
Choro, choro de saudade, de saudade dela
Choro, choro de paixão, de paixão por ela
Tô bebendo sem limites, por causa dela
Choro, choro de saudade, de saudade dela
Choro, choro de paixão, de paixão por ela
Tô morrendo de amor, de amor por ela

(traduzione)

È stato in questo bar che l'ho incontrata
Bellissimi momenti d'amore che ho vissuto
Amore, non mi arrendo
Mi manchi tanto, ti amo tanto
Mi sorprendo su un tavolo da bar, innamorato
Con tristezza impressa sul suo viso
soffrendo in silenzio
Ricordando scene d'amore tra me e lei
Le promesse d'amore che abbiamo fatto non hanno portato a nulla
È stato in questo bar che l'ho incontrata
Bellissimi momenti d'amore che ho vissuto
Sognando ad occhi aperti, rivivo il passato
Dalla nostra passione
Storie d'amore senza fine
Desiderio pazzesco di averla per me
Amore, non mi arrendo
Mi manchi tanto, ti amo tanto
Piangere, piangere di desiderio, mancarla
Piangendo, piangendo con passione, con passione per lei
Bevo senza limiti, grazie a lei
Piangere, piangere di desiderio, mancarla
Piangendo, piangendo con passione, con passione per lei
Sto morendo d'amore, d'amore per lei