Testi di Голова-нога 1 - Леонид Фёдоров

Голова-нога 1 (originale)

Губы одна к другой прилипли,
Чтобы зубы изо рта не выпали.
Замотал ресницы, связал,
Чтобы не вывались глаза.
Из окна на веки железный гон,
Бросишь руку, вспомнит, вернет сама.
Взял, одел, пошел и сошел с ума.
Hи один не ворон со всех сторон.
Я иду дышу,
я иду дышу,
Я иду ды.
В голове на ходу образовываются ходы
Замотал, запутал, залепил, заязал.
Вцепился в последнее, чтобы не падал.
Я иду дышу,
я иду дышу.
Голова-нога, голова-нога,
Голова-нога, голова-нога.
А я уже похоже не могу молчать-
От молчания лопается кожа на плечах.
Забываю знакомые имена.
Ощущение под превращается в ощущение на.

(traduzione)

Labbra attaccate l'una all'altra
Per evitare che i denti ti cadano dalla bocca.
Ciglia arrotolate, legate,
Per evitare che gli occhi ti saltino fuori.
Dalla finestra alle palpebre un solco di ferro,
Getta la mano, ricorda, torna se stesso.
L'ho preso, l'ho indossato, sono andato e sono impazzito.
Non un singolo corvo da tutte le parti.
vado a respirare
vado a respirare
Sto andando.
Le mosse si formano nella testa in movimento
Avvolto, aggrovigliato, aggrovigliato, strillato.
Mi sono aggrappato all'ultimo per non cadere.
vado a respirare
vado a respirare.
Testa a piedi, testa a piedi
Testa a piedi, testa a piedi.
E sembra che non posso più tacere -
Il silenzio rompe la pelle delle spalle.
Dimentico nomi familiari.
Sentirsi sotto si trasforma in sentirsi accesi.