Traduzione del testo della canzone Вокзал - Леонид Телешев

Вокзал (originale)

Свет Ленинградского вокзала
В огнях вечерняя Москва
Ты мне войдя в вагон сказала
Вполне обычные слова
Нам по пути, ну что же «здрасьте «Вот мой билет входи как в дом
С тобой в вагон вошло тихонько счастье
Я это понял лишь потом
А если б у тебя был билет в другой вагон
Вечерняя Москва выходит на перрон
Москва залита светом
Всем предъявить билеты,
Но не покаж билет ты свой,
А по перрону к другим вагонам
Представь прошла бы стороной
В Москве ты летом отдыхала
В каникулы, ах вот тогда
И с Ленинградского вокзала
На Тверь уходят поезда
Ах если бы не поезд этот
С зелёно-жёлтой полосой
То не купить тебе билета
Не повстречаться нам с тобой
А если б у тебя был билет в другой вагон
Вечерняя Москва выходит на перрон
Москва залита светом
Всем предъявить билеты,
Но не покаж билет ты свой,
А по перрону к другим вагонам
Представь прошла бы стороной
А если б у тебя был билет в другой вагон
Вечерняя Москва выходит на перрон
Москва залита светом
Всем предъявить билеты,
Но не покаж билет ты свой,
А по перрону к другим вагонам
Представь прошла бы стороной
А по перрону к другим вагонам
Представь прошла бы стороной

Вокзал (traduzione)

Luce della stazione ferroviaria di Leningradsky
Mosca nelle luci della sera
Me l'hai detto quando sei entrato in macchina
Parole abbastanza comuni
Stiamo arrivando, beh, "ciao" Ecco il mio biglietto, entra come in una casa
La felicità è entrata silenziosamente in macchina con te
Me ne sono accorto solo dopo
E se avessi un biglietto per un'altra carrozza
La sera Mosca arriva sulla piattaforma
Mosca è inondata di luce
Presenta i biglietti a tutti
Ma non mostrare il tuo biglietto,
E lungo la piattaforma ad altre auto
Immagina di passare
A Mosca ti sei riposato in estate
In vacanza, ecco quando
E dalla stazione ferroviaria di Leningradsky
I treni partono per Tver
Oh, se non per questo treno
Con striscia verde-gialla
Allora non comprarti un biglietto
Non incontrare me e te
E se avessi un biglietto per un'altra carrozza
La sera Mosca arriva sulla piattaforma
Mosca è inondata di luce
Presenta i biglietti a tutti
Ma non mostrare il tuo biglietto,
E lungo la piattaforma ad altre auto
Immagina di passare
E se avessi un biglietto per un'altra carrozza
La sera Mosca arriva sulla piattaforma
Mosca è inondata di luce
Presenta i biglietti a tutti
Ma non mostrare il tuo biglietto,
E lungo la piattaforma ad altre auto
Immagina di passare
E lungo la piattaforma ad altre auto
Immagina di passare