
Data di rilascio: 04.08.2015
Etichetta discografica: Gamma Music
Linguaggio delle canzoni: lingua russa
Коса(originale) |
По дороге пыльной, что легла под уклон, |
Шёл широкой рысью наш лихой эскадрон. |
Видим, у дороги девка-краса, |
Чудо — коса, море — глаза, |
Улыбнулася улыбкой простой, |
Нам помахав рукой. |
И сказал тогда с улыбкой наш капитан: |
«Оглянитесь-ка, за нами пыль да туман, |
А стояла там ведь девка-краса, |
Чудо — коса, море — глаза, |
Увидала, что герой на коне |
И улыбнулась мне». |
Все слыхали, все скакали, каждый молчал. |
Вдруг с весёлым смехом лейтенант наш сказал: |
«Очень радостно, что девка-краса, |
Чудо — коса, море — глаза, |
Увидала, что орёл на коне |
И улыбнулась мне». |
Все слыхали, все смеялись, я промолчал. |
Ехал тихий, ехал гордый, ехал и знал, |
Знал уверенно, что девка-краса, |
Чудо — коса, море — глаза, |
Увидала, что казак на коне |
И улыбнулась мне. |
По дороге пыльной, что легла под уклон, |
Уходил широкой рысью наш эскадрон. |
А вдали осталась девка-краса, |
Чудо — коса, море — глаза, |
Улыбнулася улыбкой простой, |
Нам помахав рукой. |
(traduzione) |
Sulla strada polverosa che giaceva in discesa, |
Il nostro focoso squadrone stava camminando a gran trotto. |
Vediamo una bella ragazza lungo la strada, |
Miracolo - falce, mare - occhi, |
Sorrise con un semplice sorriso, |
Salutandoci. |
E poi il nostro capitano ha detto con un sorriso: |
“Guardati intorno, c'è polvere e nebbia dietro di noi, |
E c'era una bella ragazza lì in piedi, |
Miracolo - falce, mare - occhi, |
Ho visto che l'eroe è a cavallo |
E lei mi ha sorriso". |
Tutti hanno sentito, tutti sono saltati, tutti sono rimasti in silenzio. |
Improvvisamente, con una risata allegra, il nostro luogotenente disse: |
“È molto gioioso che la ragazza sia bella, |
Miracolo - falce, mare - occhi, |
Ho visto un'aquila a cavallo |
E lei mi ha sorriso". |
Tutti hanno sentito, tutti hanno riso, io non ho detto niente. |
Ho guidato tranquillamente, ho guidato con orgoglio, ho guidato e sapevo |
Sapevo per certo che la ragazza è bella, |
Miracolo - falce, mare - occhi, |
Ho visto che il cosacco era a cavallo |
E mi sorrise. |
Sulla strada polverosa che giaceva in discesa, |
Il nostro squadrone partiva a gran trotto. |
E lontano c'era una bella ragazza, |
Miracolo - falce, mare - occhi, |
Sorrise con un semplice sorriso, |
Salutandoci. |
Nome | Anno |
---|---|
В землянке | 2015 |
Три танкиста | 2020 |
Песня Военных Корреспондентов | 2015 |
Всё хорошо, прекрасная маркиза ft. Эдит Утёсова | 2015 |
Московские Окна | 2015 |
С одесского кичмана | 2010 |
Крутится, вертится шар голубой | 2021 |
Тайна | 2010 |
Вернулся я на Родину ft. Марк Григорьевич Фрадкин | 2020 |
Раскинулось Море Широко | 2015 |
Бомбардировщики ft. Эдит Утёсова | 2016 |
Раскинулось море | 2010 |
Как много девушек хороших ft. Эстрадный оркестр п/у Леонида Утёсова | 2016 |
Нам песня строить и жить помогает | 2021 |
Прощальная комсомольская | 2015 |
Ленинградские мосты | 2015 |
Бублички | 2015 |
Будьте здоровы, живите богато ft. Эдит Утёсова | 2001 |
Песенка О Нацистах | 2015 |
Дорогие москвичи | 2010 |