Traduzione del testo della canzone You Left Me Crying (Take 1) - Leroy Carr

You Left Me Crying (Take 1) (originale)

You left me crying baby: please come back to me
And you know I’ve done all baby: I’ve been as good as I could be
Why did you go: and leave me cold in hand
I know what it’s all about: it was on account of your other man
Now I can’t sleep at night: there’s rocks all in my bed
Because I ain’t got you pretty mama: to hold my aching head
I’m going to buy me a shiny pistol: I’m coming after you
I ain’t going to let you: treat me just like you do
So watch your step mama: you know what you’ve done
If you don’t come back to me: hot spring water won’t help you none

You Left Me Crying (Take 1) (traduzione)

Mi hai lasciato piangere piccola: per favore torna da me
E sai che ho fatto tutto baby: sono stato bravo come potevo essere
Perché sei andato: e mi hai lasciato freddo in mano
So di cosa si tratta: era a causa del tuo altro uomo
Ora non riesco a dormire la notte: ci sono pietre tutte nel mio letto
Perché non ho la tua bella mamma: per tenere la mia testa dolorante
Vado a comprarmi una pistola lucida: ti seguo
Non te lo permetterò: trattami come fai tu
Quindi guarda la tua matrigna: sai cosa hai fatto
Se non torni da me: l'acqua termale non ti aiuterà a niente