Traduzione del testo della canzone Désordre - Les Avions

Désordre (originale)

Que feras-tu quand la musique s’arrétera
Qu’il n’y aura plus ni d’image ni de son
Iras-tu jusqu'à cette place dorée
Marcher sur les marches illuminées
Hé hé hé
Quand il n’y aura que le désordre qui t’emméne
Tu fais valser dans ses bras
Le désordre qui t’enlève, comme un nuage le soir
Que feras tu dans ces moment-là
Est-ce que tu survivras
Iras-tu te noyer dans l’eau d’un torrent
Ou marcher dans les prés sous le grand soleil
Arriveras-tu à finir ta course
Sans ce fil d’acier qui peut casser
Est ce que tu survivras (Ad lib)

(traduzione)

Cosa farai quando la musica si fermerà
Che non ci saranno né immagini né suoni
Andrai in quel posto d'oro
Cammina sui gradini illuminati
Hey Hey Hey
Quando ci sarà solo il caos che ti porterà via
Valzer tra le sue braccia
Il pasticcio che ti porta via, come una nuvola la sera
Cosa farai in quei tempi
sopravviverai
Annegherai nelle acque di un torrente
O passeggiare nei prati sotto il sole splendente
Riuscirai a finire la tua gara
Senza quel filo d'acciaio che può rompersi
Sopravviverai (Ad lib)