Traduzione del testo della canzone He Gives Me Love (La La La) - Lesley Gore

He Gives Me Love (La La La) (originale)

I wake up every morning
And there before my eyes
I find my darling sighing, sleeping, sigh
I bent then and kiss his face
Goodmorning, my love
He smiles and pulls me closer
Says It’s me he’s been dreaming of
He gives me love
La, la, la
La, la, la
I feel his arms wrapped around me
He gives me love
La, la, la
La, la, la
He gives me love
La, la, la
He comes home every evening
His work can get him down
But there in the door way
He hides away his frown
My heart begins to pound
I open the door
He takes me In his arms
Who could ask for anything more
He gives me love
La, la, la
La, la, la
I feel his arms wrapped around me
He gives me love
La, la, la
La, la, la
He gives me love
La, la, la
He gives me love
La, la, la
La, la, la

(traduzione)

Mi sveglio ogni mattina
E lì davanti ai miei occhi
Trovo il mio tesoro che sospira, dorme, sospira
Allora mi sono chinato e gli ho baciato la faccia
Buongiorno mio amore
Sorride e mi attira più vicino
Dice che sono io che ha sempre sognato
Mi dà amore
La, la, la
La, la, la
Sento le sue braccia avvolte intorno a me
Mi dà amore
La, la, la
La, la, la
Mi dà amore
La, la, la
Torna a casa ogni sera
Il suo lavoro può farlo cadere
Ma lì in mezzo alla porta
Nasconde il suo cipiglio
Il mio cuore inizia a battere
Apro la porta
Mi prende tra le braccia
Chi potrebbe chiedere di più
Mi dà amore
La, la, la
La, la, la
Sento le sue braccia avvolte intorno a me
Mi dà amore
La, la, la
La, la, la
Mi dà amore
La, la, la
Mi dà amore
La, la, la
La, la, la