
Data di rilascio: 30.09.1964
Etichetta discografica: Universal Music
Linguaggio delle canzoni: inglese
Movin' Away(originale) |
Moving away from your smile and your tenderness |
Away from the things that we planned |
Away form your kiss and your warm caress |
Away from the touch of your hand |
Surely you know that I don’t wanna go |
And I’ll write you a LINE everyday |
So give me the kiss that I’m gonna' miss |
For soone I’ll be moving away |
Darling I’ve something to tell you |
It isn’t easy to say |
My PA’S gonna found a job out of town |
And soon we’ll be moving away |
Moving away from your smile and your tenderness |
Away from the things that we planned |
Away from your kiss and your warm caress |
Away from the touch of your hand |
Surely you know that I don’t wanna go |
And I’ll write you a line everyday |
So give me the kiss that I’m gonna' miss |
For soon I’ll be moving away |
They say that I’ll soon forget you |
There I can make a new start |
But why can’t they see that you’ll never be |
Moving away from my heart |
Moving away from your smile and your tenderness |
Away from the things that we planned |
Away form your kiss and your warm caress |
Away from the touch of your hand |
Surely you know that I don’t wanna' go |
And I’ll write you a line everyday |
So give me the kiss that I’m gonna' miss |
For sure I’ll be moving away |
Darling I’ll soon be returning |
Then we can laugh at today |
And then you could see, just like a dream |
When I was moving away |
Moving away from your smile and your tenderness |
Away from the things that we planned |
Away form your kiss, and your warm caress |
Away from the touch of your hand |
Surely you know that I don’t wanna' go |
And I’ll write you a line everyday |
So give me the kiss that I’m gonna' miss |
For soon I’ll be moving away |
Away, away… |
(traduzione) |
Allontanandoti dal tuo sorriso e dalla tua tenerezza |
Lontano dalle cose che abbiamo programmato |
Via dal tuo bacio e dalla tua calda carezza |
Lontano dal tocco della tua mano |
Sicuramente sai che non voglio andare |
E ti scriverò una LINEA tutti i giorni |
Quindi dammi il bacio che mi mancherà |
Per presto mi trasferirò |
Tesoro, ho qualcosa da dirti |
Non è facile dirlo |
La mia PA troverà un lavoro fuori città |
E presto ci allontaneremo |
Allontanandoti dal tuo sorriso e dalla tua tenerezza |
Lontano dalle cose che abbiamo programmato |
Lontano dal tuo bacio e dalla tua calda carezza |
Lontano dal tocco della tua mano |
Sicuramente sai che non voglio andare |
E ti scriverò una riga tutti i giorni |
Quindi dammi il bacio che mi mancherà |
Per presto mi trasferirò |
Dicono che presto ti dimenticherò |
Lì posso ricominciare da capo |
Ma perché non possono vedere che non lo sarai mai |
Allontanandomi dal mio cuore |
Allontanandoti dal tuo sorriso e dalla tua tenerezza |
Lontano dalle cose che abbiamo programmato |
Via dal tuo bacio e dalla tua calda carezza |
Lontano dal tocco della tua mano |
Sicuramente sai che non voglio andare |
E ti scriverò una riga tutti i giorni |
Quindi dammi il bacio che mi mancherà |
Di sicuro mi trasferirò |
Tesoro, tornerò presto |
Allora possiamo ridere di oggi |
E poi potresti vedere, proprio come in un sogno |
Quando mi stavo allontanando |
Allontanandoti dal tuo sorriso e dalla tua tenerezza |
Lontano dalle cose che abbiamo programmato |
Via dal tuo bacio e dalla tua calda carezza |
Lontano dal tocco della tua mano |
Sicuramente sai che non voglio andare |
E ti scriverò una riga tutti i giorni |
Quindi dammi il bacio che mi mancherà |
Per presto mi trasferirò |
via, via... |
Nome | Anno |
---|---|
You Don't Own Me | 2014 |
It's My Party | 2015 |
Misty | 1963 |
You Don 'T Own Me | 1993 |
Just Let Me Cry | 1996 |
Maybe I Know | 1996 |
Judy's Turn To Cry | 1996 |
It´s My Party | 2011 |
I'm Coolin', No Foolin' | 1996 |
Cry Me A River | 1963 |
Little Girl Go Home | 1996 |
The Old Crowd | 1996 |
She's A Fool | 1996 |
Cry | 1963 |
Hello Young Lover | 1996 |
No More Tears | 1963 |
Run Bobby Run | 1996 |
What Kind Of Fool Am I? | 1963 |
Cry And You Cry Alone | 1963 |
I Understand | 1963 |