Traduzione del testo della canzone My Town, My Guy And Me - Lesley Gore

My Town, My Guy And Me (originale)

Don’t tell me about towns like New York, Frisco
I’m not interested in all that small talk, go-go
I’m more satisfied being here by my baby’s side
Just give me my town, my guy and me
My town, my guy and me
My town’s got all the other town’s beat
My town town’s got everything that I need
Just give me my town, my guy and me
Don’t tell me about all the good times I’m missin'
Nothing’s good as the time when we’re lovin', and kissin'
I’m happy right here, yeah, where every night
He holds me tight
Just give me my town, my guy and me
My town, my guy and me
My town’s got what no other town’s got
A guy that loves me and needs me a lot
So give me my town, my guy and me
My town, my guy and me
Oh, I’m happy right here, where every night
He holds me tight
Just give me my town, my guy and me
My town, my guy and me
Just give me my town, my guy and me
My town, my guy and me
So give me my town, my guy and me

My Town, My Guy And Me (traduzione)

Non parlarmi di città come New York, Frisco
Non mi interessano tutte quelle chiacchiere, vai e vai
Sono più soddisfatto di essere qui accanto al mio bambino
Dammi solo la mia città, il mio ragazzo e me
La mia città, il mio ragazzo e io
La mia città ha tutto il ritmo dell'altra città
La mia città ha tutto ciò di cui ho bisogno
Dammi solo la mia città, il mio ragazzo e me
Non dirmi di tutti i bei momenti che mi mancano
Niente è bello come il momento in cui ci amiamo e ci baciamo
Sono felice proprio qui, sì, dove ogni notte
Mi tiene stretto
Dammi solo la mia città, il mio ragazzo e me
La mia città, il mio ragazzo e io
La mia città ha ciò che nessun'altra città ha
Un ragazzo che mi ama e ha molto bisogno di me
Quindi dammi la mia città, il mio ragazzo e me
La mia città, il mio ragazzo e io
Oh, sono felice proprio qui, dove ogni notte
Mi tiene stretto
Dammi solo la mia città, il mio ragazzo e me
La mia città, il mio ragazzo e io
Dammi solo la mia città, il mio ragazzo e me
La mia città, il mio ragazzo e io
Quindi dammi la mia città, il mio ragazzo e me