Traduzione del testo della canzone That's The Way The Ball Bounces - Lesley Gore

That's The Way The Ball Bounces (originale)

I love him
He doesn’t love me
That’s the way the ball bounces
That’s the way the ball bounces
That’s the way the cookie crumbles
He loves, another
Who ignores him
I’ve tried to put my heart by
I have tried to make myself realize
That no one gets, just what he asks for
That’s the way the ball bounces
That’s the way the ball bounces
That’s the way the cookie crumbles
Yes, that’s the way;
that’s the way;
that is

(traduzione)

Lo amo
Non mi ama
È così che rimbalza la palla
È così che rimbalza la palla
Questo è il modo in cui il cookie si sbriciola
Lui ama, un altro
Chi lo ignora
Ho cercato di mettere il mio cuore
Ho cercato di realizzare me stesso
Che nessuno ottiene, proprio quello che chiede
È così che rimbalza la palla
È così che rimbalza la palla
Questo è il modo in cui il cookie si sbriciola
Sì, è così;
questo è il modo in cui;
questo è