Traduzione del testo della canzone Full Circle - Life In Film

Full Circle (originale)

i’ve spent all my time
trying to work you outx2
iv’espent all my days trying to flank you out
tryna flank you out
ohhhh
and i’ve gone full circle
trying to get you out of my life
trying to get you out of my mind.
ohhhh
i take all these lies
spread them out on the floor
and reanact untill i feel wrong
when i wake in the night
i see the green i’ve growing out of my door
ohhhhh
the world was at your fingertips
reaching out and feel it slip away
the sun was at your eyes
running out cross the fear
stumble on everywhere
first
make
up your
mind

(traduzione)

ho passato tutto il mio tempo
cercando di lavorare con te outx2
Ho passato tutti i miei giorni a cercare di seguirti
cercando di affiancarti
ohhhh
e ho chiuso il cerchio
cercando di farti uscire dalla mia vita
cercando di toglierti dalla mia mente.
ohhhh
prendo tutte queste bugie
stenderli sul pavimento
e reagisci finché non mi sento sbagliato
quando mi sveglio di notte
vedo il verde che sto crescendo fuori dalla mia porta
ohhhhh
il mondo era a portata di mano
allungare la mano e sentirlo scivolare via
il sole era ai tuoi occhi
correndo fuori attraversare la paura
inciampare ovunque
primo
rendere
alza il tuo
mente