Traduzione del testo della canzone Empire of Ashes - Like A Storm, Chris Brooks, Matt Brooks

Empire of Ashes (originale)

I see your need, your greed, your disease
You’d crush the world just to hold it in your hand
So take your place in the kingdom you crave
You’ll destroy it all 'till there’s nothing left to save
I see the world burn in your eyes
I see the world burn in your eyes
Scorch the earth tonight
Bring the world down to its knees
Smash open the sky
Fire falling down like rain
Down your kingdom crashes
All alone in your empire of ashes
Who’s gonna save a soul that never had a heart?
So you can say your prayers, it won’t redeem the past
Bury the truth 'till the earth begins to break
You’ll destroy them all 'till there’s no one left to hate
I see the world burn in your eyes
(I watch you justify)
I see the world burn in your eyes
(All who die)
Scorch the earth tonight
Bring the world down to its knees
Smash open the sky
Fire falling down like rain
Down your kingdom crashes
All alone in your empire of ashes
Tell me now, do you feel the weight
Of your crown, of all the lives you take?
Was it worth the price they paid
To sit alone and watch your throne decay?

Empire of Ashes (traduzione)

Vedo il tuo bisogno, la tua avidità, la tua malattia
Schiacceresti il ​​mondo solo per tenerlo in mano
Quindi prendi il tuo posto nel regno che brami
Distruggerai tutto finché non ci sarà più niente da salvare
Vedo il mondo bruciare nei tuoi occhi
Vedo il mondo bruciare nei tuoi occhi
Brucia la terra stanotte
Metti il ​​mondo in ginocchio
Distruggi il cielo
Il fuoco cade come pioggia
Il tuo regno crolla
Tutto solo nel tuo impero di ceneri
Chi salverà un'anima che non ha mai avuto un cuore?
Quindi puoi dire le tue preghiere, non riscatterà il passato
Seppellisci la verità finché la terra non inizia a rompersi
Li distruggerai tutti finché non ci sarà più nessuno da odiare
Vedo il mondo bruciare nei tuoi occhi
(Ti guardo giustificare)
Vedo il mondo bruciare nei tuoi occhi
(Tutti quelli che muoiono)
Brucia la terra stanotte
Metti il ​​mondo in ginocchio
Distruggi il cielo
Il fuoco cade come pioggia
Il tuo regno crolla
Tutto solo nel tuo impero di ceneri
Dimmi ora, senti il ​​peso
Della tua corona, di tutte le vite che prendi?
Valeva il prezzo che hanno pagato
Sederti da solo e guardare il tuo trono decadere?