Traduzione del testo della canzone The Spring - Like Pacific

The Spring (originale)

Slowly falling apart
Quickly coming to terms
And your eyes just went from Green to Grey
Go away
Reverse the pain, I’ve been through enough
And if I make it through the night
Well then I guess I’m in luck
We could’ve had the spring, to make us new again
But you decided to fuck with my head
When are you going to come crawling back to me?
On your hands, and your knees
Or your useless broken feet?
I can’t depend on you to do anything
We can spend all night and day discussing who deserves to speak
You’re keeping something
Make believe
It’s no surprise its fading
With no patience, and no love today
We could’ve had the spring, to make us new again
But you decided to fuck with my head
And I guess it was the weather, and your excuses
They’re not getting any better
I can’t believe it took so long to cut you off
They call it moving forward, that’s not what I’ve heard
You said that we were different, but you never fucking listened
I couldn’t take back, what wasn’t said
You catered to my needs
I wasn’t broken I was spent, and now you’re dying to lay in my bed
We could’ve had the spring, to make us new again
But you decided to fuck with my head
And I guess it was the weather, and your excuses
They’re not getting any better
I can’t believe it took so long to cut you off

The Spring (traduzione)

Lentamente cade a pezzi
Venire rapidamente a patti
E i tuoi occhi sono appena passati dal verde al grigio
Andare via
Invertire il dolore, ne ho passate abbastanza
E se ce la faccio durante la notte
Bene, allora credo di essere fortunato
Avremmo potuto avere la primavera, per renderci di nuovo nuovi
Ma hai deciso di fottermi la testa
Quando tornerai a strisciare da me?
Sulle tue mani e sulle tue ginocchia
O i tuoi inutili piedi rotti?
Non posso dipendere da te per fare qualsiasi cosa
Possiamo passare notte e giorno a discutere su chi merita di parlare
Stai tenendo qualcosa
Far credere
Non sorprende che stia svanendo
Senza pazienza e senza amore oggi
Avremmo potuto avere la primavera, per renderci di nuovo nuovi
Ma hai deciso di fottermi la testa
E immagino che fosse il tempo e le tue scuse
Non stanno migliorando
Non posso credere che ci sia voluto così tanto tempo per interromperti
Lo chiamano andare avanti, non è quello che ho sentito
Hai detto che eravamo diversi, ma non hai mai ascoltato, cazzo
Non ho potuto riprendere ciò che non è stato detto
Hai soddisfatto le mie esigenze
Non ero rotto, ero esausto e ora muori dalla voglia di sdraiarti nel mio letto
Avremmo potuto avere la primavera, per renderci di nuovo nuovi
Ma hai deciso di fottermi la testa
E immagino che fosse il tempo e le tue scuse
Non stanno migliorando
Non posso credere che ci sia voluto così tanto tempo per interromperti