Traduzione del testo della canzone Bank Account Remix - Lil B

Bank Account Remix (originale)

Bank account, loaded like a full clip
You want respect, but you ain’t even done shit
I keep them racks off in that duffle bag
You want a problem?
I got niggas that will handle that
You know I’m stunting in this motherfucker
Big chains on icey in this motherfucker
Bank account, loaded like a full clip
I ain’t the one homie, miss me with the bullshit
That’s small money, I’ll double that
Boweezy with the BasedGod
Y’all niggas for right now
I’m a legend, like Face Mob
Lambo with the top off
Your girl’s a skeezer, she pops off
Left some cab money on the dresser, after she blew my socks off
Y’all niggas already know the deal
Ask around they say the boy foreal
Now-a-days I can’t trust niggas cause they talking more than Dr. Phil
So comfortable in that Six-Deuce, curtains closed, two tone
Cash Money, Young Money, my money too grown
I’m loaded and I’m locked in
The clip already popped in
Bow Wow and Lil B, damn that’s some hot shit
Bitches liked the Scream Tour
This is what I fiend for
Still in the hood, it’s Westside boy, I’m riding for it
Yea I got a nose ring, that don’t mean shit though
Niggas run up I’m shooting jays like a free throw
Pretty Boy goons niggas know how we handle business
It’s Cash Money Young Money, BasedWorld bitch
I’m straight to the bank, I’m walking to the teller
I’m looking like a square, but I’m thugging so respect it
Lamborghini Bow Wow, bitch call me BasedGod
50 round clip, same color as A-Rod
I’m balling like a Yankee
I’m filthy rich, I’m stinky
These younger rappers better pay respect, they better pay homage,
y’all ought to thank me
I birthed them all, y’all my sons
Lil B, we got one
Shout out to Ohio
Smoking on that hydro
And my…

(traduzione)

Conto bancario, caricato come una clip completa
Vuoi rispetto, ma non hai nemmeno fatto un cazzo
Li tengo fuori le rastrelliere in quel borsone
Vuoi un problema?
Ho dei negri che se ne occuperanno
Sai che sto facendo acrobazie in questo figlio di puttana
Grandi catene sul ghiaccio in questo figlio di puttana
Conto bancario, caricato come una clip completa
Non sono l'unico amico, mi manco con le cazzate
Sono pochi soldi, lo raddoppierò
Boweezy con il Dio Basato
Tutti voi negri per ora
Sono una leggenda, come Face Mob
Lambo con il top off
La tua ragazza è una sbalorditiva, salta fuori
Ha lasciato dei soldi del taxi sul comò, dopo che mi ha soffiato via i calzini
Tutti voi negri conoscete già l'accordo
Chiedi in giro, dicono che il ragazzo è foreal
Oggigiorno non posso fidarmi dei negri perché parlano più del dottor Phil
Così comodo in quel Six-Deuce, tende chiuse, bicolore
Cash Money, Young Money, i miei soldi sono troppo cresciuti
Sono carico e sono bloccato
La clip è già scattata
Bow Wow e Lil B, accidenti, è una merda bollente
Alle femmine è piaciuto lo Scream Tour
Questo è ciò che cerco
Ancora nel cofano, è il ragazzo del Westside, sto cavalcando per questo
Sì, ho un anello al naso, questo non significa un cazzo però
I negri corrono, tiro alle ghiandaie come un tiro libero
I negri di Pretty Boy sanno come gestiamo gli affari
È denaro contante Young Money, puttana di BasedWorld
Vado direttamente in banca, sto andando al cassiere
Sembro un quadrato, ma sono un delinquente, quindi rispettalo
Lamborghini Bow Wow, puttana chiamami BasedGod
Clip da 50 tondi, stesso colore dell'A-Rod
Sto ballando come uno yankee
Sono sporco ricco, sono puzzolente
È meglio che questi rapper più giovani prestino rispetto, faranno meglio a rendere omaggio,
dovreste ringraziarmi tutti
Li ho nati tutti, voi tutti i miei figli
Lil B, ne abbiamo uno
Grida all'Ohio
Fumare su quell'idro
E la mia…