Traduzione del testo della canzone Im Burning - Lil B

Im Burning (originale)

I think something is burning
And now you’ve ruined the whole thing
I wish I could move but I’m closed in
My heart getting old in a young man
I’ve given up on every other man
Positive is of the plans
The human show me suffering
It’s most wanted in communities:
Taxes and water is adored like
Oil when it’s poured in the ocean
By mistakes of machines
Cause we’re lazy human beings
Discreditin' our genes
We’re very smart nonetheless
But enslave our own selves
As color is division
Who made up these visions?
Wanna slap him for his actions
My heart burn with passion
My heart’s burning
Please let me see the road cleared
The weed smoke is very clear
Evident: my rap lyrics, heaven-sent
Underground legend to a small few
Mainstream to most ones
Close run, Uh, root for me
Like I haven’t won none
Scream like it’s no lungs
And take it loud
I’m talking loud
Don’t nobody hear me?
Don’t nobody care?
I seem to stare at walls
My eyes red, devilicious.
Eyed 'em?
The people made me into a monster
My heart getting darker
Ridiculed for what?
Because I’m looking at you awkward?
I’m saying what I feel, bitch
And I’m moving forward
I’m at the point where I idolize lawyers
People’s liars
Undercover with suppliers
Tryin' to buy 'er
Always purchased
Filled my pain at the surface
Staying all night like a nurse is
This studio, I cursed it
I lost my mind
Check me, I lost my mind
You made me two faced
Your burned my face
To live on earth with people is beautiful
Underneath, it’s horrible
I’m bleeding for this rap game
Similar to crack 'caine
I sold nothin';
focused
Riding round town to the lonesome
Scrooge McDuck, backseat phantom
With a bad attitude:
Fuck the world
I think I’m burning

Im Burning (traduzione)

Penso che qualcosa stia bruciando
E ora hai rovinato tutto
Vorrei potermi muovere ma sono chiuso
Il mio cuore invecchia in un giovane
Ho rinunciato a tutti gli altri uomini
Positivo è dei piani
L'essere umano mi mostra sofferenza
È più ricercato nelle community:
Le tasse e l'acqua sono adorate come
Olio quando viene versato nell'oceano
Per errori delle macchine
Perché siamo esseri umani pigri
Screditare i nostri geni
Siamo comunque molto intelligenti
Ma asserviamo noi stessi
Come il colore è la divisione
Chi ha inventato queste visioni?
Voglio schiaffeggiarlo per le sue azioni
Il mio cuore brucia di passione
Il mio cuore brucia
Per favore, fammi vedere la strada sgombra
Il fumo dell'erba è molto chiaro
Evidente: i miei testi rap, mandati dal cielo
Leggenda sotterranea per pochi
Mainstream per la maggior parte di quelli
Corri, uh, fai il tifo per me
Come se non ne avessi vinto nessuno
Urla come se non fossero polmoni
E prendilo ad alta voce
Sto parlando ad alta voce
Nessuno mi sente?
Non importa a nessuno?
Mi sembra di fissare i muri
I miei occhi rossi, diabolici.
Li hai visti?
La gente mi ha trasformato in un mostro
Il mio cuore diventa più scuro
Ridilato per cosa?
Perché ti guardo in imbarazzo?
Sto dicendo quello che sento, cagna
E sto andando avanti
Sono al punto in cui idolatra gli avvocati
I bugiardi della gente
Sotto copertura con i fornitori
Sto cercando di comprare
Sempre acquistato
Ha riempito il mio dolore in superficie
Stare tutta la notte come un'infermiera
Questo studio, l'ho maledetto
Ho perso la testa
Controllami, ho perso la testa
Mi hai reso due facce
Mi hai bruciato la faccia
Vivere sulla terra con le persone è bello
Sotto, è orribile
Sto sanguinando per questo gioco rap
Simile a crack 'caine
Non ho venduto niente;
focalizzata
In giro per la città verso il solitario
Scrooge McDuck, fantasma sul sedile posteriore
Con un cattivo atteggiamento:
Fanculo il mondo
Penso di star bruciando