Traduzione del testo della canzone Dive In - Lil Baby

Dive In (originale)

Yeah
Cook that shit up Quay
Ain’t been in the studio for like three or four weeks, you know what I’m sayin'
I been caught up in some mo shit, you dig
Okay, okay, okay, okay
Jump off the top rope, I’m tryna dive in
Quarter million dollars all on my skin
Tote this F&N like I got license
Fuck stop signs and red lights, I don’t do no stoppin'
Jump off the top rope, I’m tryna dive in
Quarter million dollars all on my skin
Tote this F&N like I got license
Fuck stop signs and red lights, I don’t do no stoppin'
I used to trap out the store
I ain’t have nowhere to go
I had a pound in my coat
Payin' J’s to watch out for the folks
Hit the stick like I’m playin' Madden
Should I do it, nigga couldn’t imagine
Skippa Da Flippa, young nigga havin'
I get the money, I don’t do no dabbin'
Maison Margiella on Monday, I rock Givenchy on Tuesday
Wednesday I rock Ferragamo, Thursday I’m wearing my Louis
Friday I come out in Fendi, I got bitches tryna do me
Designered down, I be groovin', livin' life like a movie
You can’t stand next to me
Jump off the tightrope, I’m tryna dive in
Quarter million dollars all on my skin
Tote this F&N like I got license
Fuck stop signs and red lights, I don’t do no stoppin'
Jump off the tightrope, I’m tryna dive in
Quarter million dollars all on my skin
Tote this F&N like I got license
Fuck stop signs and red lights, I don’t do no stoppin'
Lil nigga but my shirt off
Pull up with the pack and skrt off
Niggas softer than a Nerf ball
I ain’t never heard of none y’all
Niggas say they really in the streets
Why I ain’t never seen you in the street?
Bitch you can go and ask about me
They’ll tell you that I’m really in the streets
I don’t give a fuck about making no song
I was standing in the spot, tryna work my phone
Had to do it on my own, lil nigga I’m grown
You can hate from afar just watch your tone
Do anything for them racks
I used to sleep with them roaches and rats
They tellin' me I should rap
I’m tryna get off this pack
Jump off the tightrope, I’m tryna dive in
Quarter million dollars all on my skin
Tote this F&N like I got license
Fuck stop signs and red lights, I don’t do no stoppin'
Jump off the tightrope, I’m tryna dive in
Quarter million dollars all on my skin
Tote this F&N like I got license
Fuck stop signs and red lights, I don’t do no stoppin'

Dive In (traduzione)

Sì
Cucina quella merda Quay
Non sono in studio da tre o quattro settimane, sai cosa sto dicendo
Sono stato coinvolto in un po' di merda, capisci
Va bene, va bene, va bene, va bene
Salta dalla corda più alta, sto provando a tuffarmi
Un quarto di milione di dollari tutto sulla mia pelle
Porta questo F&N come se avessi la licenza
Fanculo i segnali di stop e le luci rosse, non mi fermo
Salta dalla corda più alta, sto provando a tuffarmi
Un quarto di milione di dollari tutto sulla mia pelle
Porta questo F&N come se avessi la licenza
Fanculo i segnali di stop e le luci rosse, non mi fermo
Ho usato per intrappolare il negozio
Non ho nessun posto dove andare
Avevo una sterlina nel cappotto
Payin' J's per fare attenzione alla gente
Colpisci il bastone come se stessi giocando a Madden
Dovrei farlo, il negro non potrebbe immaginare
Skippa Da Flippa, giovane negro che ha'
Ricevo i soldi, non faccio niente
Maison Margiella lunedì, io rock Givenchy martedì
Mercoledì faccio rock Ferragamo, giovedì indosso i miei Louis
Venerdì esco a Fendi, ho delle puttane che cercano di farmi
Disegnato verso il basso, sto impazzendo, vivendo la vita come un film
Non puoi stare accanto a me
Salta dalla corda tesa, sto provando a tuffarmi
Un quarto di milione di dollari tutto sulla mia pelle
Porta questo F&N come se avessi la licenza
Fanculo i segnali di stop e le luci rosse, non mi fermo
Salta dalla corda tesa, sto provando a tuffarmi
Un quarto di milione di dollari tutto sulla mia pelle
Porta questo F&N come se avessi la licenza
Fanculo i segnali di stop e le luci rosse, non mi fermo
Lil negro ma mi tolgo la maglietta
Tira su con lo zaino e scendi
I negri sono più morbidi di una palla Nerf
Non ne ho mai sentito parlare di nessuno
I negri dicono di essere davvero per le strade
Perché non ti ho mai visto per strada?
Puttana, puoi andare a chiedere di me
Ti diranno che sono davvero per le strade
Non me ne frega un cazzo di non fare canzoni
Ero in piedi sul posto, provavo a far funzionare il mio telefono
Ho dovuto farlo da solo, piccolo negro sono cresciuto
Puoi odiare da lontano, basta guardare il tuo tono
Fai qualsiasi cosa per quei rack
Dormivo con loro scarafaggi e topi
Mi hanno detto che dovrei rappare
Sto cercando di scendere da questo pacchetto
Salta dalla corda tesa, sto provando a tuffarmi
Un quarto di milione di dollari tutto sulla mia pelle
Porta questo F&N come se avessi la licenza
Fanculo i segnali di stop e le luci rosse, non mi fermo
Salta dalla corda tesa, sto provando a tuffarmi
Un quarto di milione di dollari tutto sulla mia pelle
Porta questo F&N come se avessi la licenza
Fanculo i segnali di stop e le luci rosse, non mi fermo