Traduzione del testo della canzone Same Thing - Lil Baby

Same Thing (originale)

I been type of guy she likes since middle school
Never thought that I’d get famous, always know that I’d be cool
Could’ve been fucked on shawty, I just didn’t wanna be rude
Eliantte diamonds, I want the finest for your jewels
Am I hittin'?
Them be slidin' up with cameras on my crew
Ain’t doin' too bad, I’m somebody, you can Google me
I ain’t never worried 'bout what they say that they gon' to do me
I was puttin' overtime, I’m doin' numbers like it’s two of me
That was back then, time change, this a newer me
Money conversations at the table, I speak fluently
Stay away from bad vibes, I can’t see no nigga doing me
Still give her couple thousand, even though she would of did it free
They don’t treat me like no rapper 'cause my vibe like I’m in the street
I’m one of the top five, it ain’t too many guys as real as me
I barely get sleep, I’m tryna make sure everybody eats
Took a trip to overseas, I’m buyin' drip in other currencies
I’m on fire right now, it ain’t somethin' that there’s currently
And a bitch told a lie if she told you she was curvin' me
And we all big dawgs, ain’t gon' let my people work for me
911, we got a problem, it’s an emergency, yeah
I heard that crime pays (Uh)
They think we thugs 'cause we got ice, I’m going plain Jane
No matter what, at least a quarter for my main thing
Showed up on Forbes, I can’t complain, I’m tryna maintain
Hop off a plane, pick up a check then do the same thing
I heard that crime pays
They think we thugs 'cause we got ice, I’m going plain Jane
No matter what, at least a quarter for my main thing
Showed up on Forbes, I can’t complain, I’m tryna maintain
Hop off a plane, pick up a check then do the same things
Lately I’ve been diggin' your vibe
I can tell by the look in your eyes
That you need to get some shit off your mind
I give you my time, give you jets in the sky
Have you runnin', runnin' laps for me
I perform when I’m done, you should clap for me
You got problems on your head, you can chat with me
Have you running around the globe chasing racks with me
M’s in plastic, sometimes I’m sarcastic
I just like to hear laughter, tryin' to ease all this pain
Took off fast I know they hate how I passed them
Don’t gotta be in the grave, they throwing dirt on your name, yeah
I heard that crime pays, uh
They think we thugs 'cause we got ice, I’m going plain Jane
No matter what, at least a quarter for my main thing
Showed up on Forbes, I can’t complain, I’m tryna maintain
Hop off a plane, pick up a check then do the same thing
I heard that crime pays
They think we thugs 'cause we got ice, I’m going plain Jane
No matter what, at least a quarter for my main thing
Showed up on Forbes, I can’t complain, I’m tryna maintain
Hop off a plane, pick up a check then do the same things

(traduzione)

Sono stato il tipo di ragazzo che le piace sin dalle scuole medie
Non ho mai pensato che sarei diventato famoso, sappi sempre che sarei stato fantastico
Avrebbe potuto essere fottuto su shawty, semplicemente non volevo essere scortese
Diamanti Eliantte, voglio il meglio per i tuoi gioielli
Sto colpendo?
Stanno scivolando con le telecamere della mia troupe
Non sta andando troppo male, sono qualcuno, puoi cercarmi su Google
Non sono mai preoccupato per quello che dicono che mi faranno
Stavo facendo gli straordinari, sto facendo i numeri come se fossi in due
Quello era allora, il cambio di tempo, questo è un me più nuovo
Conversazioni di denaro al tavolo, parlo fluentemente
Stai lontano dalle vibrazioni negative, non riesco a vedere nessun negro che mi fa
Darle comunque un paio di migliaia, anche se l'avrebbe fatto gratuitamente
Non mi trattano come un rapper perché la mia atmosfera è come se fossi per strada
Sono uno dei primi cinque, non ci sono molti ragazzi reali come me
Dormo a malapena, sto cercando di assicurarmi che tutti mangino
Ho fatto un viaggio all'estero, sto comprando flebo in altre valute
Sono in fiamme in questo momento, non è qualcosa che ci sia attualmente
E una puttana ha detto una bugia se ti ha detto che mi stava curvando
E noi tutti grandi amici, non lasceremo che la mia gente lavori per me
911, abbiamo un problema, è un'emergenza, sì
Ho sentito che il crimine paga (Uh)
Pensano che siamo teppisti perché abbiamo il ghiaccio, dirò semplicemente Jane
Non importa cosa, almeno un quarto per la mia cosa principale
Presentato su Forbes, non posso lamentarmi, sto cercando di mantenere
Scendi da un aereo, prendi un assegno e poi fai la stessa cosa
Ho sentito che il crimine paga
Pensano che siamo teppisti perché abbiamo il ghiaccio, dirò semplicemente Jane
Non importa cosa, almeno un quarto per la mia cosa principale
Presentato su Forbes, non posso lamentarmi, sto cercando di mantenere
Scendi da un aereo, prendi un assegno e poi fai le stesse cose
Ultimamente sto scavando nella tua atmosfera
Lo posso dire dallo sguardo nei tuoi occhi
Che devi toglierti un po' di merda dalla testa
Ti do il mio tempo, ti do i jet nel cielo
Hai corso, correndo giri per me
Mi esibisco quando ho finito, dovresti applaudire per me
Hai problemi in testa, puoi chattare con me
Hai corso in giro per il mondo a caccia di rack con me
M è in plastica, a volte sono sarcastico
Mi piace solo sentire le risate, cercare di alleviare tutto questo dolore
Sono decollati in fretta, so che odiano il modo in cui li ho superati
Non devi essere nella tomba, stanno gettando terra sul tuo nome, sì
Ho sentito che il crimine paga, uh
Pensano che siamo teppisti perché abbiamo il ghiaccio, dirò semplicemente Jane
Non importa cosa, almeno un quarto per la mia cosa principale
Presentato su Forbes, non posso lamentarmi, sto cercando di mantenere
Scendi da un aereo, prendi un assegno e poi fai la stessa cosa
Ho sentito che il crimine paga
Pensano che siamo teppisti perché abbiamo il ghiaccio, dirò semplicemente Jane
Non importa cosa, almeno un quarto per la mia cosa principale
Presentato su Forbes, non posso lamentarmi, sto cercando di mantenere
Scendi da un aereo, prendi un assegno e poi fai le stesse cose