Traduzione del testo della canzone Skittles - Lil Baby

Skittles (originale)

Got the push-to-start but I had to pull over
If I beat another case, what’s the score?
If I beat another case, what’s the score?
When they’ll kill you for the Skittles in your pullover
I don’t wanna pull over anymore
I don’t wanna pull over anymore
I keep my crown on the top like the 12 on the watch of my Rollie
I keep twelve on the watch but they can’t hold me, nah
I lost my rights to keep a tool, I pray they never tempt me
'Cause if they play me for a fool, I’ll bust it 'til it’s empty
Bitch, I’m a giant, this is live from the beanstalk
You can throw shots now, I got me a slingshot
Got the long arm of the law in a sling
I don’t even aim, I just sling shots, let it ring shots, yeah
We don’t really fuck with the 5−0
Trying to pull me over on the side road
Got a license plate and I drive slow
Got a black man in that car with me
They treat me like it’s just a drug thing
It’s just another couple thug thing
Throw 'em in front of the judge thing
Got the push-to-start but I had to pull over
If I beat another case, what’s the score?
If I beat another case, what’s the score?
When they get you for the Skittles and you pull over
I don’t wanna pull over anymore
I don’t wanna pull over anymore
Where I’m from, the garbage made us hard as we got used to violence
I just lost my dog, this shit been hard, give him a moment of silence
Before I go out soft, I swear, I’ll start a riot
Seems like we the only ones talkin', why everybody quiet?
Kill him in cold blood, won’t give a fuck about his mama crying
I try to stay up so I won’t dream about somebody dying
We ain’t askin' for much, it won’t be nothin', this shit ain’t rocket science
And I’m little as fuck but I speak up to 'em like a giant
I’m ridin' for us, it ain’t no question, I done picked my side
Before I take a chance and stop and lose my life, I’ll keep on drivin'
I get knocked down all the time, I get back up and keep on strivin'
They don’t wanna see me lit, my only job’s to keep on shinin'

Skittles (traduzione)

Ho avuto la spinta per iniziare ma ho dovuto accostare
Se sconfiggo un'altra causa, qual è il punteggio?
Se sconfiggo un'altra causa, qual è il punteggio?
Quando ti uccideranno per gli Skittles nel tuo pullover
Non voglio più accostare
Non voglio più accostare
Tengo la mia corona in alto come i 12 sull'orologio del mio Rollie
Tengo dodici in guardia ma non possono trattenermi, nah
Ho perso i miei diritti a mantenere uno strumento, prego che non mi tengano mai
Perché se mi prendono in giro per scemo, lo spezzerò finché non sarà vuoto
Cagna, sono un gigante, questo è in diretta dalla pianta di fagioli
Puoi tirare i colpi ora, mi sono procurato una fionda
Hai il lungo braccio della legge in una fionda
Non miro nemmeno, mi limito a fiondare, lascio che suoni, sì
Non scherziamo davvero con il 5-0
Sto cercando di farmi cadere sulla strada laterale
Ho una targa e guido piano
Ho un uomo di colore in quella macchina con me
Mi trattano come se fosse solo una questione di droga
È solo un'altra cosa delinquente di coppia
Lanciali davanti alla cosa del giudice
Ho avuto la spinta per iniziare ma ho dovuto accostare
Se sconfiggo un'altra causa, qual è il punteggio?
Se sconfiggo un'altra causa, qual è il punteggio?
Quando ti prendono per gli Skittles e ti fermi
Non voglio più accostare
Non voglio più accostare
Da dove vengo, l'immondizia ci ha reso difficili quando ci siamo abituati alla violenza
Ho appena perso il mio cane, questa merda è stata dura, dagli un momento di silenzio
Prima di uscire piano, lo giuro, inizierò una rivolta
Sembra che siamo gli unici a parlare, perché tutti sono silenziosi?
Uccidilo a sangue freddo, non me ne frega un cazzo di sua madre che piange
Cerco di restare sveglio così non sognerò qualcuno che muore
Non chiediamo molto, non sarà niente, questa merda non è scienza missilistica
E io sono piccolo come un cazzo, ma parlo con loro come un gigante
Sto guidando per noi, non è un problema, ho scelto la mia parte
Prima che prenda una possibilità e mi fermi e perda la mia vita, continuerò a guidare
Vengo costantemente abbattuto, mi alzo e continuo a lottare
Non vogliono vedermi illuminato, il mio unico lavoro è continuare a brillare