Traduzione del testo della canzone Vision Clear - Lil Baby, Telvis Lawler Jr

Vision Clear (originale)

Yeah, gotta let 'em know I’m here
Gotta know my vision clear
I ain’t waiting on niggas, they would’ve left me in the rear
Only God know what’s up with me, the only one I fear
I made a dub last year and blew that money on some gear, forreal
You know we cut different grew up runnin' round the ville
In love with that money, the money give me a thrill
In love with your honey, she cummin' for me forreal
Told her keep her mouth closed cause that’s that shit that get you killed
Can’t fall nigga, I’m a dawg nigga
Everytime I get that chance you know I’ma ball nigga
And if I can’t get my dawg up then I’ma fall with 'em
Know it wouldn’t even feel right if Ion’t ball with 'em
Why these niggas keep on bendin' and foldin'?
Everytime a nigga winnin' they holdin'
They don’t wanna see me up, they just wanna see me stuck
I got endurance for the money I be runnin' that shit up, aye
All I ever did was showed love, aye
Guess that shit there just wasn’t enough, damn
Funny how these niggas switchin' up, way
I thought you was suppose to be my fam, damn
No and I wasn’t surprised but it’s straight now I just see you can’t be one of
them guys
All I see is dollar signs when I close my eyes
Every nigga claim they real but they just livin' a lie
They don’t wanna see me win, they wanna see me bend
They don’t want me in that Benz they want me walkin'
I gave them niggas my all when I ain’t have too
I swear I gotta take off nigga I’m past due
Lately I been really feelin' like I really deserve this
All the shit we been through I just hope it was worth it
Fold up up sticks we don’t come out at play time
The only time I get to see my son is on FaceTime
I been goin' through some shit lately
Wonderin' why these pussy niggas hate me
When I’m the same nigga from the block that tried to save 'em
We been runnin' since a jit man I damn near raised 'em
Thinkin' should we go and get them sticks and erase 'em
Watch my man fold in the jam like some paper
I’m just tryna chase my dreams, get my weight up
We was broke we couldn’t sleep we just stayed up
Runnin' from them laws on a daily basis
I just pray to God when I wake up Ion’t catch no cases
We got dirty K’s on the block
They don’t want a nigga to pop
They ain’t never gon' stop
I’ma keep gettin' this paper
Ain’t gon' waiver
I love her but I won’t save her
I be damned if I chase her

(traduzione)

Sì, devo fargli sapere che sono qui
Devo conoscere la mia visione chiara
Non sto aspettando i negri, mi avrebbero lasciato nelle retrovie
Solo Dio sa cosa mi succede, l'unico che temo
Ho fatto un doppiaggio l'anno scorso e ho speso quei soldi in qualche attrezzatura, davvero
Sai che abbiamo tagliato diversi cresciuti correndo in giro per la città
Innamorato di quei soldi, i soldi mi danno un'emozione
Innamorata del tuo miele, lei viene per me per davvero
Le ho detto di tenere la bocca chiusa perché è quella merda che ti fa ammazzare
Non posso cadere negro, sono un negro dawg
Ogni volta che ho questa possibilità, sai che sono un negro
E se non riesco ad alzare il mio ragazzo, cadrò con loro
Sappi che non ti sentirei nemmeno bene se non mi divertissi con loro
Perché questi negri continuano a piegarsi e piegarsi?
Ogni volta che un negro vince, tiene
Non vogliono vedermi in piedi, vogliono solo vedermi bloccato
Ho resistenza per i soldi che sto gestendo quella merda, sì
Tutto quello che ho fatto è stato mostrare amore, sì
Immagino che quella merda lì non fosse abbastanza, accidenti
Divertente come questi negri si alzino, modo
Pensavo che dovessi essere la mia famiglia, accidenti
No e non sono rimasto sorpreso, ma ora è tutto chiaro, vedo solo che non puoi essere uno dei
loro ragazzi
Tutto quello che vedo sono i segni del dollaro quando chiudo gli occhi
Ogni negro afferma di essere reale ma vive solo una bugia
Non vogliono vedermi vincere, vogliono vedermi piegare
Non mi vogliono in quella Benz mi vogliono camminare
Ho dato a quei negri tutto me stesso quando anche io non ce l'ho
Giuro che devo togliermi il negro che sono scaduto
Ultimamente mi sentivo davvero come se me lo meritassi davvero
Tutta la merda che abbiamo passato, spero solo che ne sia valsa la pena
Ripiegare i bastoncini che non usciamo durante il gioco
L'unica volta che posso vedere mio figlio è su FaceTime
Ultimamente ho passato un po' di merda
Mi chiedo perché questi negri della figa mi odiano
Quando sono lo stesso negro del blocco che ha cercato di salvarli
Corriamo da quando un uomo di merda che ho quasi quasi allevato li ha cresciuti
Pensando che dovremmo andare a prendere quei bastoncini e cancellarli
Guarda il mio uomo piegarsi nell'inceppamento come se fosse carta
Sto solo cercando di inseguire i miei sogni, aumentare il mio peso
Eravamo al verde, non riuscivamo a dormire, siamo rimasti svegli
Scappando da quelle leggi su base giornaliera
Prego solo Dio quando mi sveglio non prendo nessun caso
Abbiamo sporche K sul blocco
Non vogliono che un negro appari
Non si fermeranno mai
Continuo a prendere questo foglio
Non c'è rinuncia
La amo ma non la salverò
Che sia dannato se la inseguo